Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Englisch +
Google | Forvo | +
Substantiv | Verb | Adjektiv | zu Phrasen

enrolled

Sub.
Betonungen
klin. пациенты, включённые в исследование (Тантра)
enroll [ɪn'rəul] V.
Allg. вносить в список (учащихся, членов какой-либо организации и т. п.); регистрировать; записываться (какой-либо организации); вступать в члены; вписать; завербовать; зачислять в армию; зачислить в армию; поступать на военную службу; вступить в члены; зарегистрировать; поступать (IN a programme => field, AT a school => place olgasyn); зачислять (IN a programme => field, AT a school => place olgasyn); зачисляться; исчислять; исчисляться; подключаться (напр., к системе Интер-банка); свёртывать в рулон; становиться членом (какой-либо организации); вербоваться; завербоваться; навербовать; навербовывать; навербовываться; заносить в список; вербовать; заворачивать; вступать (в партию, организацию Ремедиос_П); вступить (в партию, организацию Ремедиос_П); записать (in); записывать (in); зачислиться; оформить; оформлять; принимать (IN a programme => field, AT a school => place olgasyn)
Gruzovik записать (pf of записывать); навербовать (pf of вербовать, навербовывать); навербовывать (impf of навербовать)
Amerik. напрячь (Maggie)
Amerik., Makarow. составлять окончательный проект закона для представления на утверждение
Ausbild. записаться (financial-engineer)
Bank. подключаться (напр., к системе Интернет-банка andrew_egroups)
biblioth. вносить в список
Dipl. зачислять (в армию)
Dipl., Amerik. составить окончательный проект закона для представления на утверждение президента
klin. включать в исследование (igisheva); включить в исследование (igisheva); отбирать (igisheva); отобрать (igisheva)
landwirt. записывать в племенную книгу
Makarow. записывать (в члены организации и т.п.); зачислять; регистрироваться; свёртывать; завёртывать; обёртывать
Mar. заносить в списки; регистрировать (судно каботажного плавания)
Math. поступить
micr. записаться (To register for a class or academic program); регистрировать (To add an instance of SQL Server to the set of SQL Server instances managed by a utility control point); зарегистрироваться (When referring to Microsoft licensing programs, to sign up to a volume licensing program by signing an enrollment)
Mil. зачислять на военную службу
Recht. заносить в список личного состава; приобщать к материалам судопроизводства
Recht., Amerik. зачислить (Leonid Dzhepko)
umg. писнуть (in); вписаться (in); вписываться (with в + acc., in)
veralt. написать (in); пописать (in); писа́ть (in)
enrol [ɪn'rəul] V.
Allg. регистрировать; поступать на военную службу; вступать в ряды (bigmaxus); записываться в ряды (bigmaxus); зачисляться; поступать (to arrange for yourself or for somebody else to officially join a course, school, etc. You need to enrol before the end of August. (British English) to enrol on a course (North American English) to enroll in a course. OALD. Когда я приехал поступать = When I came to enrol. When I came to enrol, I met Lavinia and she told me about her volunteering and career, then I thought to volunteer with DNH. When I came to enrol onto the MSc in HRM programme I had already decided to move to Dubai, so I was fortune enough to be able to complete the programme ... I first met Professor Ernest Haynes Wright (popularly known by his pet name Mofi Wright) in October 1970, when I came to enrol in the Faculty of Pure & Applied ... I chose UNSW because, when I came to enrol, the lecturers conducting enrolments were extremely more helpful and willing to answer my questions than ... When I came to enrol at the centre for the first time, I received a warm welcome and the atmosphere is relaxed... Alexander Demidov); вносить в список (The centre will soon be ready to enrol candidates for the new programme. OALD Alexander Demidov); вносить в список членов какой-либо организации; зачислять в армию; записывать (to add (someone), or have oneself added, to a list (as a pupil at a school, a member of a club etc.) • Can we enrol for this class?; You must enrol your child before the start of the school term)
Gruzovik зачислить (pf of зачислять); записать (pf of записывать); записаться (pf of записываться)
Ausbild. поступить на курсы (She enrolled in anthropology courses at New York University. ART Vancouver); записаться на курсы (She enrolled in the Early Childhood Care and Education program at Capilano College. ART Vancouver); поступить учиться (She enrolled in anthropology courses at New York University.  ART Vancouver)
biblioth. вносить в список
Geschäftsvokab. записывать в члены организации; составлять окончательный проект закона для представления на утверждение
klin. включить в исследование (Krambambul'ka)
Makarow. вступать в члены; записывать (в члены организации и т.п.); записываться (в организацию и т.п.); зачислять; регистрироваться; свёртывать; завёртывать; обёртывать
Mar. заносить в список; принимать на службу; заносить в списки; регистрировать (судно каботажного плавания)
Mil., veralt. зачислять (в армию)
Recht. заносить в список личного состава; вербовать; приобщать к материалам судопроизводства
Telekomm. зарегистрировать (oleg.vigodsky)
Wirtsch. оформить на работу
enrolled Adj.
Allg. поверстанный (В день празднования присоединения Крыма национальный лидер не сразу отправился петь гимн перед поверстанными ликовать бюджетниками Beanman19)
Geschäftsspr. зарегистрированный
Med. распределены (randomized subjects were enrolled at study sites iwona)
enrolled
: 144 Phrasen in 32 Thematiken
Allgemeine Lexik34
Amerikanisch1
Ausbildung23
Britische Redensart Usus1
Buchhaltung1
Diplomatie1
Geschäftssprache1
Geschichte1
Gesundheitspflege1
Informationssicherheit1
Kanada1
Klinische Studie4
Makarow21
Marine1
Medizin4
Microsoft2
Militär5
Notarielle Praxis2
Programmierung1
Recht6
Sachalin1
SAP-Tech.1
Schach1
Schiffsbau1
Sicherheitssysteme1
Statistik1
Steuern2
Tourismus1
Umgangssprachlich3
Versicherung1
Wahlen16
Wirtschaft3