Englisch ⇄ Bulgarisch Chinesisch Deutsch Esperanto Japanisch Polnisch Rumänisch Russisch Schottisch-Gälisch Serbisch Spanisch Tschechisch Ukrainisch Ungarisch Usbekisch

encircling [ɪn'sɜ:klɪŋ] Sub. Betonungen
Gruzovik	обведение; обвод; обводка
Encircling [ɪn'sɜ:klɪŋ] Sub.
Rel.	хождение кругами (Israel's Encircling Александр Рыжов); блуждание (Александр Рыжов); странствие (Александр Рыжов)
encircle [ɪn'sɜ:k(ə)l] V.
Allg.	окружать; часто with охватывать; опоясывать; обращаться (вокруг чего-либо); окружить; делать круг; сделать круг; обвести; обводить; обращать (вокруг чего-либо); обтекать; обтечь; замкнуться; замыкаться; обводиться (with); обойти; обставить (with); обставиться (with); обставлять (with); обставляться (with); оцепляться; обходить; обнимать
Gruzovik	оцепить (pf of оцеплять); замыкать; оцеплять (impf of оцепить); замкнуть (pf of замыкать); обойти (pf of обходить); обходить (impf of обойти); взять в кольцо
Autom.	охватывать по окружности
Gruzovik, korr.	облегать (impf of облечь); облечь
Gruzovik, umg.	обскочить
Gruzovik, veralt.	обстоять
Gruzovik, übertr.	опоясать (pf of опоясывать); обтекать (impf of обтечь); обтечь (pf of обтекать)
Makarow.	обводить кружком; охватывать (о контурах)
Med.	охватывать (напр., швом)
Mil.	брать в кольцо (4uzhoj)
Navig.	обращаться (вокруг чего-л.)
veralt.	обстанавливать (with); обстановить (with); обтановить (with)
übertr.	опоясаться; опоясываться
encircle with V.
Gruzovik	обставить (pf of обставлять); обставлять (impf of обставить)
Gruzovik, veralt.	обстанавливать (impf of обтановить); обтановить
encircled V.
Gruzovik, Mil.	окружённый
Math.	обведённый
Mil.	в кольце (4uzhoj)
Tech.	обведённый кружком (напр., на чертеже I. Havkin)
encircling [ɪn'sɜ:klɪŋ] Adj.
Gruzovik	облегающий; опоясный
Makarow.	обводный
Med.	опоясывающий
Mil.	окружающий; охватывающий; манёвр на окружение; окружение

encircling: 78 Phrasen in 18 Thematiken

Aerohydrodynamik	1
Allgemeine Lexik	4
Architektur	2
Astronautik	2
Bauwesen	1
Eisenbahnwesen	1
Geologie	1
Gepanzerte Fahrzeuge	4
Makarow	22
Marine	3
Medizin	7
Metallurgie	2
Militär	11
Nanotechnologie	1
Schach	5
Technik	6
Umgangssprachlich	4
Waffen und Waffenindustrie	1