Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Englisch
Google | Forvo | +
Substantiv | Verb | zu Phrasen
employing Sub.Betonungen
Telekomm. использование (oleg.vigodsky)
employ [ɪm'plɔɪ] V.
Allg. нанимать; предоставлять работу; пользоваться услугами; употреблять; использовать; применять; заниматься; держать на службе; взять на службу; делать (how do you employ yourself of an evening? – что вы делаете вечером?); употребить; обратить; давать работу; обращать; принять на работу (Leonid Dzhepko); брать на работу (Alex Lilo); трудоустраивать (Butterfly812); обладать (chistochel); проявлять (напр., заботу Stas-Soleil); брать на службу; загрузить работой; предоставить работу; прибегать (к); реализовывать; трудоустроить; заняться; использоваться; наниматься; наняться; примениться; применяться; нанимать на работу (oVoD); занимать (чьё-либо время и т. п.); применить; занять; взять на работу; давать занятие; давать дело; помещать; назначать; применять к (чему-л.); действовать; нанять
Gruzovik нанять
Autom. иметь применение (ssn)
Bauw. нанимать (на работу)
Bot. применять (лат. adhibere)
Dipl. прибегать (к чему-либо)
Geschäftsvokab. принимать на работу
Gruzovik, Dial. наймовать (= нанимать)
kont. внедрять (ВосьМой)
Makarow. держать на работе; нанимать (someone – кого-либо); использовать (применять)
Mar. нанимать (на службу)
Maschinenb., veralt. загружать работой (оборудование)
Math. воспользоваться
Metall. загружать работой; пользоваться
Mil. задействовать (Киселев)
Progr. реализовать (From our experience, the object-oriented style is best suited to the broadest set of applications; indeed, this programming paradigm often serves as the architectural framework in which we employ other paradigms (Grady Booch et all__Object-Oriented Analysis and Design with Applications (Third Edition)_2007) – Наш опыт подсказывает, что объектно-ориентированный стиль является наиболее приемлемым для самого широкого диапазона приложений. Действительно, эта парадигма программирования часто служит архитектурным остовом, на котором реализуются другие парадигмы (перевод с английского и редакция канд. физ.-мат. наук Д.А. Клюшина) ssn)
Qual.Kontr. нагружать (оборудование)
Recht. предоставлять работу по найму; привлекать для работы (Andrew052)
Sachal. использовать кадры
Tech., Makarow. загружать оборудование
Wirtsch. нанимать (работника)
employing: 270 Phrasen in 37 Thematiken
Abkürzung1
Allgemeine Lexik69
Anstellung2
Arbeitsrecht2
Architektur1
Astronautik1
Außenpolitik1
Bauwesen2
Buchhaltung1
Diplomatie3
Erdölindustrie1
Formale Sprache2
Gepanzerte Fahrzeuge2
Geschäftsvokabular18
Idiomatisch5
Industrie1
Kryptographie2
Künstliche Intelligenz1
Literarischer Stil6
Luftfahrt1
Makarow87
Massenmedien3
Mathematik4
Militär10
Natürliche Ressourcen und Artenschutz4
Politik1
Programmierung4
Recht4
SAP1
Schach1
Software1
Sport1
Technik3
Veraltet1
Werbung2
Wirtschaft18
Wissenschaftlicher Ausdruck3