['emfəsɪs] Sub. This HTML5 player is not supported by your browser Betonungen
Allg. подчёркивание ; эмфаза ; акцент ; выразительность (force; firmness • `I do not intend to go,' he said with emphasis ) ; резкость контуров ; упор ; особое значение ; акцентирование ; выделительный шрифт (курсив, разрядка) ; важность ; значимость ; сила ; напыщенность (слов, слога) ; надутость (слов, слога) ; напряжение (голоса) ; ударение (на слово; stress put on certain words in speaking etc.; greater force of voice used in words or parts of words to make them more noticeable) ; нажим (when speaking) ; особое внимание (importance given to something • He placed great emphasis on this point ) Gruzovik нажим Arab. усиление (Alex_Odeychuk Architek. резкость контура ; резкость очертания Ausbild. уклон (о школах, классах Tiny Tony biblioth. выделение в тексте (курсивом, разрядкой и т.п.) comp. маркирование (осветлением) ; выделение осветлением ; подсвечивание ; высвечивание el. предыскажения Gruzovik, IT выделение текста IT визуальное выделение Ling. ударение (логическое) lit. эмфаза (подчёркнутое произношение фразы или части её) Makarow. акцент (концентрация внимания) Massenmed. предварительная коррекция Patent. выделение (напр., в тексте) ; основная идея (изобретения, например: The emphasis is in the structural elements in the modules forming the apparatus, and in the manufacturing method of such an apparatus. Мирослав9999 ; основное отличие (изобретения, например: The emphasis is in the structural elements in the modules forming the apparatus, and in the manufacturing method of such an apparatus. Мирослав9999 Polygr. выделение в тексте (напр., курсивом; напр. курсивом) ; выделительный шрифт Tech. предыскажение ; особое внимание Werb. выделение в тексте (напр., курсивом) übertr. уклонный ; ударение Allg. ключевые положения (документа sankozh ; ключевые моменты (sankozh ; особое внимание
