Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Englisch +
Google | Forvo | +
Substantiv | Verb | Adjektiv | zu Phrasen

ejecting

Sub.
Betonungen
Allg. изгнание
Gruzovik выброска; выталкивание
Chem. извлекающий; извлечение
Forst сбрасывание; сброска
Geol. извергающий; выброс
Med. опорожнение
Mil. катапультирование
weltraum эжектирование; эжекция
eject [ɪ'ʤekt] V.
Allg. выбрасывать; выгонять; изгонять; лишать должности; выселять (to throw out with force; to force to leave • They were ejected from their house for not paying the rent); выселить; извергнуть; выбросить; выпустить; изгнать; выпускать (снаряд и т.п.); выталкиваться; вытесниться; вытесняться; извергаться; извергнуться; исключаться; испускаться; сталкивать; столкнуть; выпускать (дым и т. п.); выдворять (bookworm); извергать; отвергать; отставлять (от должности); лишить должности; отнимать (собственность); испражняться; катапультировать (from an aircraft); катапультироваться (to leave an aircraft in an emergency by causing one's seat to be ejected • The pilot had to eject when his plane caught fire)
Gruzovik исключить (pf of исключать)
Игорь Миг высылать
Astro. катапультировать
Bergb. выталкивать (пары, пламя, дым)
Bohr. выталкивать; струйный вакуумный насос (ejector); эжектор (ejector); отражатель (ejector)
Chem. извлекать
comp. выдавать
eish. удалить до конца матча (Contrary to international rules that called for fighters to be ejected, both players (Mishakov and Gilbert) received five-minute roughing penalties. VLZ_58)
el. удалять (напр. кассету из видеомагнитофона); эжектировать (напр. пучок)
Film извлекать кассету из магнитофона
Geschäftsvokab. увольнять
Gruzovik, Luftf. катапультировать (impf and pf)
Gruzovik, umg. вымахивать (steam, smoke, etc.); выпыхивать (impf of выпыхнуть); вышибить (pf of вышибать)
Gruzovik, veralt. изринуть
Gruzovik, übertr. высадить (pf of высаживать); высаживать (impf of высадить); вытеснить (pf of вытеснять); сталкивать (impf of столкнуть); столкнуть (pf of сталкивать)
Haush.ger. выталкивание кассеты; эжектировать
IT выдавать (ленту); выбрасывать (перфокарты); выбрасывать (напр., отпечатанный лист из принтера)
Kunstst. извлекать (изделие из пресс-формы)
Lab.Ausstatt. сливать (под давлением igisheva); слить (под давлением igisheva)
Luftf. катапультировать (ся); отделять
Luftf., WWII. отражать
Makarow. выделять; катапультироваться; прогонять; испускать (нейтроны и т.п.)
Math. вытолкать; вытолкнуть; испустить
micr. извлечь (To remove something or someone from their current location)
Mil. выбивать; вышибать; отстреливать; отражать (гильзы); продувать канал ствола; выстреливать; отсекать (гильзы); выпускать
Ozeanogr. извергать (о вулкане)
Recht. лишать владения
Tech. удалять; удалить; исключать
umg. вымахаться (steam, smoke, etc); вымахиваться (steam, smoke, etc); вышибаться; пыхнуть
Waffen экстрактировать (ABelonogov)
weltraum испускать частицы (particles); отбрасывать
zement. вытеснять
übertr., umg. высаживаться
eject of smoke or fire [ɪ'ʤekt] V.
Gruzovik, umg. выпахивать (impf of выпахнуть); выпахнуть (pf of выпахивать)
eject steam, smoke, etc [ɪ'ʤekt] V.
Gruzovik, umg. вымахнуть (pf of вымахивать)
eject steam, etc [ɪ'ʤekt] V.
Gruzovik, umg. пыхать (impf of пыхнуть)
eject steam, smoke, etc [ɪ'ʤekt] V.
Gruzovik, umg. вымахать (pf of вымахивать)
eject steam, etc [ɪ'ʤekt] V.
Gruzovik, umg. пыхнуть (pf of пыхать)
Eject [ɪ'ʤekt] V.
Massenmed. «извлечь» (кнопка в диалоговом окне лазерного проигрывателя (CD Player), Windows 98, открывает лоток дисковода и позволяет извлечь лазерный диск)
ejecting Adj.
Allg. выбрасывающий; выталкивательный
Textil выталкивающий
 Englisch Thesaurus
eject [ɪ'ʤekt] Abk.
Abkürz. ejector
eject. Abk.
Abkürz., Maschinenb. ejector
ejecting
: 136 Phrasen in 43 Thematiken
Allgemeine Lexik4
Archaisch2
Artillerie1
Astronautik8
Automatik2
Bauwesen2
Biotechnologie1
Computer2
Elektronik5
Erdöl1
Fleischverarbeitung1
Geologie2
Informationstechnik7
Kunststoffe1
Laborausstattung1
Landwirtschaft1
Logistik2
Luftfahrt4
Makarow20
Marine2
Mechanik1
Medizin2
Metallurgie5
Mikroelektronik1
Militär16
Musik1
Nahrungsindustrie1
Öffentliche Einrichtungen1
Ökologie4
Politik3
Polygraphie2
Polymere1
Recht1
Rohrleitungen2
Schach1
Schiffsbau2
Silikatproduktion1
Sport1
Technik9
Telekommunikation3
Waffen und Waffenindustrie3
Wärmetechnik1
Weltraum5