 |
| |||
| неудача на ранних этапах (Sloneno4eg) | |||
| неисправность в начале работы; производственный дефект | |||
| отказ на ранней стадии | |||
| преждевременное разрушение; преждевременный отказ | |||
| приработочный отказ | |||
| преждевременная поломка; ранний отказ (в начальном периоде эксплуатации); преждевременный сбой | |||
| ранний отказ (напр., оборудования на начальном этапе эксплуатации) | |||
| начальный отказ | |||
| отказ в период доработки | |||
| отказ в начальном периоде эксплуатации | |||
| отказ в период приработки; ранний отказ | |||
| |||
| приработочные отказы; ранние отказы | |||
|
early failure : 32 Phrasen in 14 Thematiken |
| Astronautik | 1 |
| Automatik | 1 |
| Defektoskopie | 2 |
| Eisenbahnwesen | 1 |
| Elektronik | 4 |
| Energiewirtschaft | 4 |
| Erdöl | 5 |
| Erdöl und Erdgas | 2 |
| Massenmedien | 1 |
| Militär | 1 |
| Qualitätskontrolle und Normierung | 2 |
| Sachalin A | 1 |
| Technik | 6 |
| Verkehr | 1 |