Anmelden | German | Nutzungsvereinbarung
Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Englisch ⇄
Google | Forvo | +
Substantiv | Verb | Adjektiv | zu Phrasen
duplicate [ˈdjuːplɪkət] Sub.Betonungen
Allg. копия; залоговая квитанция; двойник; точная копия; дубликат (документа и т.п. a duplicate licence is issued to replace a valid licence which has been lost. Alexander Demidov); дубликат; противень; двойное количество (чего-л.); дупликат (бумаги)
Gruzovik дублёр
Architek. точная копия
Autoind. запасная часть
Autom. запасные части
comp. дубль (RealMadrid)
Dipl. в двух экземплярах; дубликат (документа)
el. подвергаться копированию; дублирование; однократное резервирование
Geschäftsvokab. имеющая силу оригинала копия
gold. дублирующая проба (MichaelBurov); контрольная проба (MichaelBurov)
IT, umg. создание копии выбранного объекта и её помещение в документ
Kart. любая форма бриджевых соревнований, в которой каждая сдача играется более чем однажды (Translucid Mushroom)
Makarow. копия, имеющая силу оригинала; отношение квадратов; удвоенное отношение
Maschinenb., veralt. деталь, изготовленная по принципу взаимозаменяемости
Math. дублет
Med. состоящий из двух одинаковых частей
Qual.Kontr. взаимозаменяемая деталь; запасная деталь
Recht. второй экземпляр; долговая квитанция; ломбардный билет; свидетельство о восстановлении несостоятельного должника в правах; повторное свидетельство (Andrey Truhachev); повторный документ (Andrey Truhachev); дубликат делать дубликат
Tech. контратип; негатив-дубликат
Wass.vork. копирование
duplicate сору Sub.
Allg. второй экземпляр (документа)
duplicate ['dju:plɪkeɪt] V.
Allg. воспроизводить: повторять в точности; дублировать; делать дубликат или копию; удваивать; увеличивать вдвое; делать дубликат; сдублировать; удвоить; делать копию; снимать; продублировать; делать дублет; дублировать (в разн. значениях); снять копию (с); дублироваться; копироваться; размножаться; размножиться; сдваиваться; сдвоить; сдвоиться; снимать копию; сделать копию; делать копию с; складывать вдвое
apoll. макетировать
Autoind. сдваивать
Bauw. размножать документы
biblioth. размножать печатные формы
comp. повторить; повторять
el. размножить; выполнять функции дубликата; мультиплицировать; однократно резервировать
Film контратипировать (печатать вторичный негатив или позитив)
Geschäftsvokab. воспроизводить
IT копировать; снимать копию копировать; удваивать увеличивать вдвое
Makarow. повторять в точности; дублировать (обеспечивать резервированием); копировать (размножать)
Mar. составлять в двух экземплярах (вк)
Math. снимать кино; воспроизвести
Mikroel. скопировать
Navig. размножать
Patent. делать дубликаты
Polygr. изготавливать дубликат; воспроизводить в точности; размножать (документ)
Qual.Kontr. делать по заданному образцу
Rel. служить две службы в один день
Tech. контратипировать; тиражировать; увеличивать в два раза; размножать (документы); делать копию; двойной; сделать копию; двойной
Telekomm. дуплицировать
umg. накопировать (a quantity of)
Wass.vork. создать копию
duplicate a quantity of V.
Gruzovik, umg. накопировать
duplicate [ˈdjuːplɪkət] Adj.
Allg. двойной; запасной; аналогичный; запасный; удвоенный; спаренный; точно соответствующий; идентичный; скопированный; повторяющийся (Ding_an_sich); точно воспроизводящий; воспроизведённый в точности
Gruzovik дублетный; дубликатный
Autoind. одинаковый; взаимозаменяемый; запасной (о частях)
Geschäftsvokab. дублирующий
Makarow. второй; параллельный; сменный; точно воспроизведённый; являющийся копией; дублирующий (об элементе системы резервирования)
Med. сдвоенный
Progr. дублированный (ssn); дублирующийся (ssn)
Tech. резервный
 Englisch Thesaurus
duplicate ['dju:plɪkeɪt] Abk.
Abkürz. dup
Abkürz., Kartogr. dupl
duplicates Sub.
Tech., Abkürz. dupes
duplicate: 545 Phrasen in 94 Thematiken
Agrochemie1
Allgemeine Lexik35
Analytische Chemie3
Apollo-Sojus2
Architektur1
Astronautik3
Autoindustrie6
Automatik7
Bauwesen4
Bergbau3
Bibliothekswesen16
Biochemie1
Biologie3
Buchhaltung5
Chemie2
Chromatographie1
Computer5
Computergrafik1
Computernetzwerke1
Datenverarbeitung1
Diplomatie2
Eisenbahnwesen1
Elektronik8
Elektrotechnik13
Energiewirtschaft5
Erdöl3
Erdöl und Erdgas1
Europäische Bank für Wiederaufbau und Entwicklung5
Feuerlösch- und Feuerleitsysteme1
Genetik3
Geschäftsvokabular8
Gold schürfen12
Handel1
Haushaltsgeräte2
Immunologie1
Informationssicherheit1
Informationstechnik30
Internet1
Kartografie12
Kohle1
Künstliche Intelligenz5
Kunststoffe1
Landwirtschaft1
Logistik3
Luftfahrt10
Makarow31
Marine1
Maschinenbau5
Massenmedien6
Mathematik10
Medizin2
Metallurgie5
Metrologie3
Microsoft17
Militär5
Musik2
Nanotechnologie2
Onkologie1
Paläontologie1
Patente5
Pharmakologie1
Physik1
Politik1
Polygraphie34
Polymere2
Produktion2
Programmierung27
Qualitätskontrolle und Normierung6
Recht15
Sachalin1
SAP1
Schach2
Sicherheitssysteme2
Signalisierung1
Statistik1
Straßenbau1
Technik47
Telekommunikation15
Textil3
Tierhaltung2
Torpedos1
Verkehr8
Versicherung1
Verträge1
Walzgut Metal.1
Wärmetechnik5
Wasserbau2
Wasservorkommen2
Wechselrecht1
Werbung4
Wirtschaft22
Wissenschaftlicher Ausdruck2
Zahnimplantologie1
Zahnmedizin1

Hinzufügen | Fehler melden | Kurzlink auf diese Seite | Hinweise