['dju:pleks] Sub. This HTML5 player is not supported by your browser Betonungen
Allg.
квартира на двух уровнях ; из двух частей ; двухквартирный дом
Autom.
двойник ; двухшпиндельный станок
Bauw.
двухуровневая квартира (igisheva )
Biol.
двойная спираль (молекула ДНК)
Comp., Netzw.
дуплексная передача
Film
двойная съёмка (одновременная)
gen.
дуплекс (аутотетраплоидный организм, у которого данный диаллельный ген имеет конституцию ААаа dimock )
Luftf.
дуплексная радиосвязь
Makarow.
линотипная двухбуквенная матрица
Massenmed.
дуплекс (дифференциальный или мостовой) ; дуплексная передача (канал передачи, в котором связь между двумя пунктами в обоих направлениях ведётся одновременно)
micr.
дуплекс (Capable of carrying information in both directions over a communications channel. A system is full-duplex if it can carry information in both directions at once; it is half-duplex if it can carry information in only one direction at a time; Simultaneous communications, in both directions, between the sender and receiver)
Patent.
дуплекс (капал связи, способный нести сигналы в обоих направлениях)
Tech.
дом на две семьи ; дуплекс ; дуплексная связь ; квартира в двух уровнях ; одновременная двусторонняя связь ; двусторонний режим ; двухквартирный дом (с квартирами одна над другой) ; дуплексный метод (микрофильмирования) ; дуплексный режим ; дуплексный режимы резания ; двусторонняя связь ; одновременный ; двусторонний
Film
Дюплекс (Название к/ф в прокате. США, 2003. Leonid Dzhepko )
hotelbr.
двухэтажный номер
Duplex Double Feast Breviary, сокр. Dupl. ['dju:pleks] Sub.
Rel., Lat.
бревиарий "Дуплекс"
Bergb.
сдваивать
gieß.
вести плавку дуплекс-процессом (Almost all larger foundries duplexed iron from an acid cupola to an induction furnace, with channel furnaces being favourite. VLZ_58 )
Qual.Kontr.
дублировать
Telekomm.
дуплексировать (oleg.vigodsky )
Allg.
спаренный ; двойной ; двухсторонний ; парный ; расположенный в двух этажах ; рассчитанный на две семьи
Gruzovik
двужилый ; двухквартирный
Autoind.
сдвоенный
Autom.
двухшпиндельный
Bohr.
двухфазный
gepanz.
двухстворчатый
Gruzovik, IT
двунаправленный
Immun.
диплоидный
IT
дублированный ; одновременный
Kabel
двужильный (Alexander Demidov )
Luftf.
двусторонний (о связи)
Luftf., WWII.
двухстворный
Makarow.
удвоенный
Math.
двоякий
Mil., veralt.
двустворный
Polym.
двухслойный
Rob.
двусторонний (о режиме информационного обмена)
Schweiß.
двухсторонний (о точечной сварке) ; двухфазный (о структуре)
sich.
дуплексный (видеомультиплексор)
Tech.
дуплексный
weltraum
с резервированием путём дублирования
Englisch Thesaurus
Abkürz., Polym.
dx
USA
semi-detached (брит. Bobrovska )
Abkürz., Rel., Lat.
Dupl. (Double Feast Breviary)
Mil.
Simultaneous Transmit and Receive