Anmelden | German | Nutzungsvereinbarung
Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Englisch ⇄
Google | Forvo | +
zu Phrasen
dumper ['dʌmpə] Sub.Betonungen
Allg. автосамосвал; коллапс (plushkina); кризис (plushkina); тот, кто занимается свалкой отходов в неположенных местах (plushkina); свальщик; опрокидывающаяся вагонетка; упадок (plushkina)
alum. корпус опрокидывания
australisch. большая, внезапно рассыпающаяся волна, тянущая за собой сёрфингиста, а не несущая его к берегу; дампер
Autoind. прицеп самосвал (InnaPg)
Bergb. машинист опрокидывателя; опрокидная вагонетка; опрокидчик
Fleisch. разгрузчик
kasp. заслонка (raf)
Luftf. гаситель; глушитель (напр., шума)
Makarow. автомобиль-самосвал; самосвальное устройство
Mil. самосвал (автомобиль)
Mil., Tech. думптор; машинист опрокида; отвалообразователь; самосвал (автомобиль, прицеп, вагон, вагонетка)
Quant.el. устройство вывода
Slang. задница (внушительных размеров plushkina); окурок (повторно используемый кем-то другим plushkina); унитаз (suburbian); туалет (wordreference.com suburbian); свалка (suburbian); мусорный бак (suburbian); провал (suburbian); поражение (suburbian); разрыв (suburbian); крах (suburbian); вылет в трубу (suburbian); труба вылет в трубу (suburbian)
Straßenb. вагон-самосвал; думкар
Tech. опрокидыватель; самосвал; вагоноопрокидыватель; задвижка (ALEXN); глушитель (ALEXN); думпер (ru.wikipedia.org/wiki/Думпер translator911); регулятор тяги (ALEXN); демпфер (ALEXN)
Textil раствор для выравнивания оттенка; мыльный раствор с краской для выравнивания оттенка
umg. мусоровозка (suburbian); мусорка (suburbian)
zement. вагонетка с опрокидывающимся кузовом
Öl- u. Gastechnik шибер (шиберная задвижка печи Giardini)
übertr. труба (вылет в трубу suburbian); мусорная свалка (suburbian); помойка (suburbian)
dumpers Sub.
Allg. автосамосвалы (1) a person or thing that dumps something ■ (also dumper truck) Brit. a truck with a body that tilts or opens at the back for unloading ■ Austral./NZ a large wave that breaks and hurls the swimmer or surfer on to the beach 2) N. Amer. a large metal container for rubbish ■ (the dumper) informal used in reference to a bad or unwanted state his career's in the dumper. NOED Alexander Demidov)
dumper: 143 Phrasen in 29 Thematiken
Allgemeine Lexik10
Autoindustrie2
Bauwesen10
Bergbau25
Elektronik1
Energiewirtschaft8
Erdöl und Erdgas2
Forstbau4
Geologie5
Gold schürfen1
Holzverarbeitung1
Kaspisch1
Kohle2
Luftfahrt2
Lüftungstechnik2
Makarow8
Maschinenbau1
Metallurgie5
Militär8
Molikpaq1
Nanotechnologie1
Quantenelektronik2
Sicherheitssysteme1
Slang4
Straßenbau2
Technik29
Tengiz1
Verkehr2
Zement2

Hinzufügen | Fehler melden | Kurzlink auf diese Seite | Hinweise