Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Englisch +
Google | Forvo | +
Substantiv | Verb | Adjektiv | zu Phrasen

dross

[drɔs] Sub.
Betonungen
Allg. окалина; шлак; отбросы; подонки; угольная пыль; отстой (ElenaStPb); угольный мусор; остатки; окисел (Antin)
Autoind. изгарина (при плавке аллюминия)
Autom. образовывать окалину; шлак (на поверхности оплавленного металла)
Bergb. высевки угля; мазут
Chem. отброс; наиболее убогая часть концентрата (из отсадочных машин)
Dfktskp. грат (на кромке среза); изгарь (scale); окалина (цветных металлов, scale)
Drogen.sl. окурок (остаётся в трубке при курении опия, как правило, содержит до 50 процентов от его первоначального количества морфина, содержавшегося в наркотике)
E.öl. пена
el. плёнка окисла или загрязнений на поверхности расплавленного припоя; окалина (напр. на поверхности расплавленного припоя)
Fleisch. шквара (crackling)
gold. абцуг (шлак, получаемый при выделении золота и серебра из промежуточного продукта плавки VLZ_58)
Gruzovik, landwirt. высевки
Gruzovik, umg. жужелица
Holz. посторонние предметы, попавшие в живицу
Makarow. бренность; окалина (на поверхности оплавленного металла); тщета; суета (В.И.Макаров); тщетность (В.И.Макаров); изгарь (на поверхности оплавленного металла); суета сует
Massenmed. плёнка окисла, окалины или загрязнений на поверхности расплавленного припоя
Metall. шлаковая окисная плёнка; дроссы; пелена; облой (Друля); шлак (металлические окислы и другие загрязнения на поверхности расплавленного металла); съём (The effect is to oxidize the impurities, which rise to the surface and form a dross. britannica.com gr82bstr8)
Nahrungsind. шквара
Schweiß. грат на кромке реза (MichaelBurov); грат (на кромке реза); выплавленный металл
Tech. дросс; ржавчина; шлаковая плёнка; авцуг; выгар; выгарки; шликер; изгарь; съём (отход рафинирования свинца)
Ökol. сор
übertr. шелуха (VLZ_58)
dross [drɔs] V.
Bauw. отшлаковывать
Metall., veralt. огарки; сгарки; счистки
Mikroel. образовать шлак; образовывать шлак
Tech. образовывать дросс; ошлаковывать
Tech., veralt. высевки (угля, кокса)
dross [drɔs] Adj.
Allg. абштрих; высевки
Gruzovik вытопки
E.öl. наиболее убогая часть концентрата
Eisnbnw. высев (угля или кокса)
Makarow. шликерное; шликерный
dross
: 101 Phrase in 20 Thematiken
Allgemeine Lexik8
Aluminiumindustrie10
Bauwesen2
Bergbau2
Defektoskopie1
Drogensüchtigenslang1
Elektronik1
Erdöl und Erdgas1
Geologie4
Kohle4
Makarow3
Marine2
Maschinenbau1
Metallurgie25
Natürliche Ressourcen und Artenschutz1
Schiffsbau1
Schweißen2
Silikatproduktion1
Technik28
Wärmetechnik3