Englisch ⇄ Afrikaans Chinesisch Deutsch Esperanto Französisch Russisch Schottisch-Gälisch Serbisch Ukrainisch Urdu Usbekisch +

drivel ['drɪvl] Sub. Betonungen
Allg.	бессмыслица; чушь; бред; чепуха; слюни; лажа; бессмысленная болтовня; пустая болтовня; околесица; глупая болтовня; завироха; простофиля; тупица; дурень; дуралей; болтовня
Gruzovik, umg.	околесица; околёсина (= околе́сица, околёсица)
Gruzovik, übertr.	размазня
Jar.	пурга (Супру)
Makarow.	слюна
Math.	ахинея
selt.	дурня (Супру); чепушина (Супру)
Slang.	убогие мыслишки (GeorgeK)
umg., veralt.	околёсная
umg., übertr.	размазня
drivel ['drɪvl] V.
Allg.	растрачивать; слюнявить; распускать слюни; нести вздор; пороть чушь; нести чепуху; нести околёсицу; сусолить (Anglophile); ерундить (Anglophile); болтать ерунду; распустить слюни; заговариваться (talk nonsense; talk senselessly); слюниться; впасть в старческий идиотизм; распиздеться
Gruzovik	пороть вздор; пороть дичь; пороть чепуху; пускать слюни
Gruzovik, umg.	болтать глупости; нести (что он несёт? – what is he driveling about?)
Jar.	нести пургу (Супру)
Makarow.	пускать слюну
umg.	говорить бессвязно; говорить ерунду; нести бред; нести чушь; плести вздор; плести чепуху; разбазаривать (transitive verb: to waste foolishly; to waste or fritter in a childish fashion (Webster) ); пороть вздор; пороть дичь; пороть чепуху; нести бестолковщину (Andrey Truhachev); нести околёсицу, чепуху; замусолить; заслюнявить; сопли
umg., selt.	туру́сить (городить небылицы, нести вздор Супру)
übertr.	бредить

drivel : 14 Phrasen in 9 Thematiken

Allgemeine Lexik	6
Amerikanisch	1
Informationstechnik	1
Jargon Slang	1
Makarow	1
Mißbilligend	1
Seltener Ausdruck	1
Umgangssprachlich	1
Verächtlich	1