['dresɪŋru(:)m]

гардеробная; комната для одевания; актёрская уборная; грим-уборная (a room (in a theatre etc.) for actors etc. to change in); предбанник (in a bath-house Anglophile)

Architek.

грим-уборная; примерочная (в магазине или ателье)

дамский будуар (sea holly)

dressing room

Allg.

комната для одевания; артистический; предбанник (in a bathhouse); примерочная (1. a room for changing your clothes in, especially one for actors or, in British English, for sports players 2. a small room next to a bedroom in some large houses, in which clothes are kept and people get dressed 3. (NAmE) = fitting room. OALD Alexander Demidov); уборная; раздевалка; примерочная (for trying on clothes); раздевальня; гардероб; перевязочный пункт

Gruzovik

передбанник (in a bathhouse)

Bauw.

артистическая уборная; гардеробная; гримёрная; туалетная

Eisnbnw.

раздевальная

Film

артистическая; костюмерная

gefl.

цех боенской обработки

Gruzovik, Med.

перевязочная

Massenmed.

уборная для киноактёров (на киностудии)

Metall.

обрубочное отделение; обрубное отделение

Mil.

помещение для одевания (на дегазационном пункте)

Tech.

очистное отделение

Tech., veralt.

помещение для разделки туш; помещение для разделки цыплят

Theater.

гримуборная (alyupo); гримёрная (AD denghu)

umg.

гримёрка (театр. Aly19)

veralt.

передбанник (in a bathhouse)

backstage dressing room

Amerik., Theater.

артистическая; гримерная

dressing-room

: 29 Phrasen in 12 Thematiken

Allgemeine Lexik	7
Ausbildung	1
Bauwesen	4
Elektronischer Handel	2
Fußball	2
Makarow	2
Marine	2
Massenmedien	1
Medizin	5
Schiffsbau	1
Sport	1
Umgangssprachlich	1

Hinzufügen | Fehler melden | Kurzlink auf diese Seite