Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Englisch
Google | Forvo | +
zu Phrasen
draw bloodBetonungen
Allg. взять кровь (The doctor drew some blood from my arm. m_rakova); нанести травму (кому-либо Bullfinch); пролить кровь (SergeiAstrashevsky); брать кровь (Taras); отбирать кровь (Taras); пустить кровь
Gruzovik, umg. раскровенить
Makarow. разбить в кровь; задеть за живое; "пустить кровь"; заставить страдать; оттянуть кровь; ранить (кого-либо)
Mil. наносить потери противнику; нанести потери противнику
umg. раскровянить (Супру); раскровенить; слить кровь (при жертвоприношении (в черной магии этот термин означает тоже что и пустить) YudinMS)
übertr. эмоционально ранить (Bullfinch); расстроить (Bullfinch); разозлить (Bullfinch); рассердить (кого-либо Bullfinch); пускать кровь (Next time, I'll draw blood Rus_)
draw blood: 26 Phrasen in 5 Thematiken
Allgemeine Lexik8
Makarow10
Medizin6
Medizintechnik1
Sport1