Anmelden | German | Nutzungsvereinbarung
Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Englisch ⇄
Google | Forvo | +
Verb | Adjektiv | zu Phrasen
double ['dʌbl] V.Betonungen
Allg. увеличивать вдвое; раздваиваться; дублировать; удвоить; продублировать; складывать вдвое; возрастать; превосходить вдвое; сдвоить; сложить вдвое; сжимать (кулак); сжать; делать изгиб (о реке); сделать изгиб; путать след (о преследуемом звере); делать петли; наделать петель; замещать; заместить; дублировать роль; убегать обратно по собственным следам; сгибаться; согнуться; одновременно служить (the indoors basketball court doubled for dances on week-ends – баскетбольный зал по субботам использовался для танцев); удваиваться; удвоиться; двигаться беглым шагом; исполнять в пьесе две роли; сгибать; запутать след; складывать вдвое (часто double up); увеличиться вдвое (Yan Mazor); быть вдвое больше; делать повороты; исполнять две роли; совмещать обязанности (Many small business owners often double as bookkeepers. 4uzhoj); двоиться; сдвоиться; выполнять двойную функцию; запутывать след; играть на двух или более музыкальных инструментах; иметь двойное назначение; складываться; вздвоиться (вздвои́ться; pf of вздваиваться); подшивать дополнительный слой; покрывать дополнительной обшивкой; сгибать вдвое; скорчиваться; скорчиться; бить шар дуплетом (в бильярде); усугублять; заключать в себе двойное количество (чего-л.); сучить (пряжу); тростить (пряжу); сыграть шара дублетом (на бильярде)
Gruzovik удваивать (impf of удвоить); вздваивать (the rows); удваиваться (impf of удвоиться); вздваиваться (impf of вздвоиться); сдваивать (impf of сдвоить)
Amerik. использоваться также (для иной цели; Box itself doubles as a crib. Val_Ships)
Basketb. опекать вдвоём (DOUBLING DEMAR Cleveland's defensive game plan to double-team and trap DeRozan has worked to a charm. VLZ_58)
biblioth. делать по ошибке двойной набор
Biol. убегать по своим следам
Energiewirts. умножить на два
Film исполнять две роли в одном спектакле; дублировать роль (быть дублёром)
Geschäftsvokab. удваиваться
Gruzovik, veralt. удвоивать (= удваивать); удвоиваться (= удваиваться); сугубить
Gruzovik, weber. тростить (impf of стростить; соединять одинаково натянутые нити и одновременно наматывать их на катушки или бобины в ткацком производстве); стростить
Holz. устанавливать двойную обшивку; удваивать
IT увеличивать в два раза; умножать на два; увеличивать на два; увеличиваться вдвое
Jagd. делать петлю (о преследуемом звере); сдваивать след; лукавить; хитрить; вилять
Kart. удвоить заявку (в бридже)
Lederindust. сдваивать; подклеивать
Logist. обгонять транспорт
Makarow. дублировать (фильм); сучить пряжу
Mar. обогнуть (мыс); обходить; огибать (напр., мыс); огибаться; огибать мыс; обойти (мыс); усугубляться; удваивать ставку (в игре); возвращаться по своим следам
Math. увеличить вдвое
Metall. складывать
Mil. бежать; идти быстрее; исполнять дополнительные обязанности; идти беглым шагом; сдваивать колонны; сдваивать ряды; обойти неприятеля; поставить неприятеля между двух огней
Mus. добавлять тот же звук на октаву выше; добавлять тот же звук на октаву ниже; удваивать (звук)
Navig. огибать
Polym. скручивать
schießsp. удваивать выстрел; удвоить выстрел
Schiffb. огибать (мыс)
Slang. взглянуть внимательно; изучить; осмотреть внимательно
Sport. сдваивать пешки (ставить их на одну вертикаль друг за другом; в шахматах)
Tech. двоить; перегибать
Theater. исполнять две роли (в пьесе и т.п.)
TV складывать (вдвое); выполнять роль дублёра; превышать в два раза
umg. избегать; ускользать
Verpack. оклеивать; ламинировать; кэшировать
double intrans ['dʌbl] V.
Gruzovik сдваиваться (impf of сдвоиться); сдвоиться (pf of сдваиваться)
double! V.
Allg. ряды сдвоить!
doubled Adj.
Allg. спаренный; в двукратном размере (the rate of land tax shall be doubled for ABelonogov)
Autoind. двойной
Autom. сдвоенный (напр., о колёсах)
Bot. удвоенный (лат. duplicatus)
Energiewirts. см. db
Polym. дублированный; кручёный; сдвоенный; трощёный; удвоенный
Tech. парный
 Englisch Thesaurus
doubled Abk.
Abkürz. dbd (Karabas)
Abkürz., Polym. dd
Mil., Abkürz. dbld
doubled: 1525 Phrasen in 97 Thematiken
Allgemeine Lexik236
Alternative Streitbeilegung3
Amerikanisch6
Arabisch1
Astronautik20
Ausbildung1
Autoindustrie21
Automatik4
Bankwesen3
Basketball3
Bauwesen56
Bergbau10
Bildlicher Ausdruck2
Biologie3
Biotechnologie1
Bohren2
Börse1
Botanik1
Buchhaltung1
Chemie4
Computer13
Computernetzwerke4
Eisenbahnwesen11
Elektronik65
Elektrotechnik1
Energiewirtschaft1
Erdöl89
Erdöl und Erdgas2
Erdöl- und Erdgastechnik18
Erdölindustrie6
Film3
Französisch1
Fußball1
Gastronomie und Catering1
Geologie10
Gepanzerte Fahrzeuge3
Geschäftsvokabular8
Grob1
Haushaltsgeräte4
Idiomatisch14
Informationstechnik34
Jargon Slang4
Kartenspiel5
Klinische Studie1
Korrekt und im übertragenen Sinne1
Landwirtschaft1
Laser1
Lasermedizin1
Linguistik2
Luftfahrt12
Makarow40
Marine57
Markenzeichen1
Maschinenbau1
Massenmedien5
Mathematik85
Mechanik9
Medizin34
Metallurgie10
Microsoft1
Mikroelektronik12
Militär24
Militärjargon1
Musik9
Nanotechnologie9
Navigation1
Ökologie3
Parfümerie1
Patente2
Pharmakologie1
Physik3
Polygraphie38
Polymere3
Programmierung5
Quantenelektronik2
Recht12
Sachalin5
Sanitärtechnik1
Schach19
Scherzhaft1
Schiffsbau3
Schweißen1
Slang22
Sozialleistungen2
Sport54
Steuern1
Strickwaren2
Technik239
Telekommunikation24
Textil21
Tierhaltung1
Typografie4
Umgangssprachlich21
Verkehr2
Verpackung10
Vulgär5
Wirtschaft21

Hinzufügen | Fehler melden | Kurzlink auf diese Seite | Hinweise