Wörterbücher
Forum
Kontakte

Google | Forvo | +
Substantiv | Verb | Verb | Adjektiv | zu Phrasen

done

[dʌn] Sub.
Betonungen
Allg. же; ну же; пожалуйста; шум; гам; кутерьма; гвалт; усилие; возможность; возможное
Slang. проститутка; методон (нарк Interex)
Tech. готово (сигнал по окончании операции)
Done [dʌn] Sub.
micr. Готово (Indicates that a certain task is complete)
done [dʌn] V.
Allg. заключать; устраивать; стряпать; готовить (кушанье); варить; делаться; поступать; вести себя; жарить; действовать (?? ART Vancouver)
do [du:] V.
Allg. делать (to carry out or perform); выполнять обязанности; двигаться с определённой скоростью; достигать (какого-либо места); воздавать (to give or show); проезжать (какое-либо расстояние за отрезок времени • She's perfectly fine with it... we did 100 miles today and she didn't complain one bit.); работать; избивать; изнурять; истощать; консервировать; меблировать; отделывать; прилагать усилия; проявлять активность; разрушать; рецензировать; решать (to work at or study); рисовать; случаться; создавать; солить; сочинять; убирать; удовлетворять (годиться); украшать; чинить; чистить; делаться; проехать; загубить; изучать (She's doing sums; He's at university doing science); не сделать (что-либо); обслуживать (кого-либо); организовывать; покрывать (определенное расстояние); приносить (пользу и т.п.); проявлять; определённо (suburbian); доставлять (боль, неприятность и т. п.); мариновать; проходить (определённое расстояние); уничтожать; сотворить; покончить с (кем-л.); вести дела; ставить (спектакль); стараться быть (каким-либо); убивать; убираться в доме и готовить еду (для кого-либо); усердствовать в какой-либо роли; напрягать силы; переводить (на другой язык); выполнять функции (кого-либо); творить; жарить; довольствоваться (with, without); сделать; предпринять (If something isn't done quickly, more communities will be affected by this disease. – Если немедленно не предпринять каких-то мер ... ART Vancouver); непременно (suburbian); вести себя; вести́ (напр., культуру клеток); вести хозяйство (в чьём-либо доме); счеканить; производить; производить действие; угощать; стараться выглядеть (каким-либо); поступать (to act or behave • Why don't you do as we do); выполнять (to manage to finish or complete • When you've done that, you can start on this; We did a hundred kilometres in an hour); проделывать; годиться (for); подходить (to be enough or suitable for a purpose • Will this piece of fish do two of us?; That'll do nicely; Do you want me to look for a blue one or will a pink one do?; Will next Saturday do for our next meeting); быть достаточным; обходиться; обманом отбирать (out of); причинять (to cause • What damage did the storm do?; It won't do him any harm); оказывать (The whole town gathered to do him honour); исполнять (роль); приводить в порядок (to put in order or arrange • She's doing her hair); готовить (кушанье); приготовлять; тушить; чувствовать себя хорошо (flowers will not do in this soil – цветы не будут расти на этой почве); проделать; выполнить; наделать (натворить • Do you realize what you have done? – Ты понимаешь, что ты наделала? ART Vancouver); совершить; действовать; проявлять деятельность; быть активным; исполнить; сойти; действовать в качестве (кого-либо); устраивать; устроить; приготовить; прибирать; прибрать; привести в порядок; причинить; оказать (a favor); пожарить; осмотреть; осматривать (достопримечательности; to see everything and visit everything in • They tried to do London in four days); подойти; являть; удовлетворять требованиям; кончать; заканчивать; закончить; довершить (that's done it – это довершило дело); покончить; процветать; преуспевать (to manage or prosper • How's your wife doing?; My son is doing well at school); преуспеть; поживать (how do you do? – здравствуйте!); делать повторения; повторять; причёсывать (do one's hair); поделать; действительно (в сочетании с инфинитивом, усилительное значение Notburga); заниматься (in life, as a career • People asked me what I wanted to do and I wasn't sure. ART Vancouver); изображать к.-либо (someone fantasy); быть здоровым; исполнять роль; поправляться; происходить (What's doing at the office? Юрий Гомон); заключать; улаживать; стряпать; варить; послужить (for); служить (for); служиться (for); совершать действия (не совершать действий, направленных на = not to do anything to. If the offender is still there, try not to do anything to provoke them because it could put you at greater risk. | Not to do anything to bring Christian Aid's name into disrepute. | Not to do anything to make void or voidable any policy of insurance. Alexander Demidov); делывать; приготовить уроки; приготовлять уроки; проделываться; производиться; проходиться; сделаться; сотвориться; сотворять; сотворяться; счеканивать; счеканиваться; идти (with на + acc.); оканчивать; доставать для; хватать для; пойти (with на + acc.); ходить; заниматься в жизни (*работа, род занятий • What do you do? -- Чем вы занимаетесь?What does he do? -- Чем он занимается? ART Vancouver)
Gruzovik сотворить; сотворять (impf of сотворить); деть (pf of девать; with)
Abkürz. такой же
ADR оплатить (чек); погасить (вексель); поставлять (по определенной цене); продавать (по определенной цене)
Amerik. фигачить (slang Maggie); передразнивать (Alexander Akopov)
Dial. управить; управиться; управлять; управляться
erkl., euph., Neg.Slang совокупляться
euph. иметь половые сношения
Film выполнять какую-л. работу (Do the sound, the lighting, the satellite)
Gruzovik, Dial. сробить
Gruzovik, umg. варганить (impf of сварганить); сварганить (pf of варганить); сдействовать; сочинить (pf of сочинять); выделывать; вытворить (pf of вытворять); уделать (pf of уделывать)
Gruzovik, veralt. учинять (impf of учинить); деять; учинить (pf of учинять)
Iron. наработать (something wrong or unpleasant)
Jar. предлагать (услуги: at ... we don’t do only digital, only conferences or only printed stuff sankozh); упороть
landwirt. произрастать
Makarow. заканчивать (выполнять); не сделать (чего-либо); пытаться сделать (что-либо); соответствовать; функционировать
Mal. писа́ть (портрет и т.п.)
Math. демонстрировать; поступить; продемонстрировать; обойтись
Mil. отслужить (I did 21 years with the British Army. Had a father who did 33 years as a British Soldier and fought at Salerno and Anzio, was wounded twice and captured and spent the last 13 months of the war as a POW working 14 hours a day in a German Salt Mine. A brother who did 9 years with the Royal Navy and a second brother who did 12 years with the British and 27 with the Australian Army. -- отслужил express.co.uk ART Vancouver)
neus.Ausdr., australisch., umg. полностью истратить; просадить
Qual.Kontr. пройти
Recht. произвести
Slang. употреблять наркотики (She never stopped doing. She just switched from dust to splash – Она никогда не бросала употреблять наркотики. Она просто перешла с кокаина на калики VLZ_58); арестовать; грабить; обвинять; осуждать; отбывать наказание; продавать (do you do batteries? Beforeyouaccuseme); наказывать (the police will do you Beforeyouaccuseme); отсиживать срок; принимать (наркотик); спать (с кем-либо); посетить (VLZ_58); насадить (I'm afraid he's done you on that sale, my friend – Друг мой, мне кажется, что на этой сделке он вас насадил You've been done! VLZ_58); наколоть (VLZ_58); обвести вокруг пальца (VLZ_58); колошматить (VLZ_58); служить какое-то время (по приказу, необходимости); мотать срок; колотить (VLZ_58); нанести вред; штрафовать (the police will do you Beforeyouaccuseme); торговать (чем-либо • do you do batteries? Beforeyouaccuseme); нанести зло; нанести обиду; нанести ущерб; отсиживать в тюрьме срок заключения; обчистить (ограбить: The law got him for doing a lot of banks. Юрий Гомон); дурачиться (suburbian); прикалываться (suburbian)
Sport. заниматься
Tech. проводить; осуществлять
Theater., Film играть
TV иметь высокий рейтинг (q3mi4); пользоваться успехом (q3mi4)
umg. выделать; сочинить; путешествовать; изматывать; изображать (кого-либо; кого-либо); курить марихуану; пародировать (кого-либо); выживать (кого-либо); подражать (кого-либо; кому-либо); посещать (в качестве туристов); принимать наркотики; убить; хорошо обслуживать; хорошо принимать; хорошо угощать; свернуть; отбывать срок (в тюрьме); обманывать; надувать; обмануть; надуть (I think you've been done – мне кажется, что вас провели); уделывать (Юрий Гомон); выматывать (That last set of tennis did me. Юрий Гомон); выделываться; вытвориться; вытворяться; накрутить; накрутиться; накручивать; накручиваться; откалывать; откалываться; откатать; отколоть; отколоться; отмачивать; отмачиваться; отмочить; отшпандоривать; переделать (all); переделаться (all); переделывать (all); переделываться (all); подевать (with); рвануть; сварганить; сготовить; сдействовать; сладить; сладиться; слаживать; слаживаться; сочиняться; уделаться; уделываться; выпендриваться (suburbian); выкидывать; вытворять (something odd or foolish); натворить (something harmful); сходить
umg., Tourism. побывать (Have you done the British Museum yet? – Вы уже побывали в Британском музее? VLZ_58)
umg., übertr. промахнуть (a lot); промахивать (a lot)
veralt. учиниться; учинять; учиняться; совершать (грех, преступление); приделать (everything)
vulg. заниматься с кем-либо анальным сексом (someone); соблазнить (someone – кого-либо); покидать поспешно; испражняться; испражняться на улице; удовлетворить (someone – кого-либо q3mi4)
Wirtsch. совершать (осуществлять)
übertr., umg. навернуть; навёртывать
do with [du:] V.
Gruzovik девать (with smb.)
Gruzovik, Dial. управить (pf of управлять); управлять (impf of управить)
Gruzovik, umg. подевать
do something unusual [du:] V.
Gruzovik, umg. накрутить (pf of накручивать); накручивать (impf of накрутить)
do a lot [du:] V.
Gruzovik, übertr. промахивать; промахать
do! V.
Allg. сделай одолжение!; сделайте одолжение!
do for [du:] V.
Gruzovik служить
do something wrong [du:] V.
Gruzovik, umg. наделать
do something ridiculous, funny, etc [du:] V.
Gruzovik, umg. отмачивать (impf of отмочить); отмочить (pf of отмачивать)
do something wrong or unpleasant [du:] V.
Gruzovik, Iron. наработать (pf of нарабатывать)
do all [du:] V.
Gruzovik, umg. переделывать (impf of переделать)
do everything [du:] V.
Gruzovik, veralt. приделать
do something [du:] V.
Makarow. делать что-нибудь
done [den] Adj.
Allg. идёт; усталый; обманутый; законченный; измученный; готовый ((of food) completely cooked and ready to eat • I don't think the meat is quite done yet); договорились!; по рукам!; деланный; в изнеможении; соответствующий обычаю; хорошо приготовленный; соответствующий моде; сделанный (finished or complete • That's that job done at last); общепринятый (socially accepted • the done thing)
Gruzovik собственноручный
Comp., Netzw. выполнено
comput. готов (SirReal)
Fleisch., Gastron. прожаренный (о мясе – cooked sufficiently • Well-done meat is the “most cooked” on the menu. In general, it's fairly tough to chew through and has no pink in the center,steak doneness guide Medium-Rare: Characteristics: Seared on the outside with the center showing a red color, slightly firmer than rare. ... Medium: Characteristics: Firm with pink center. ... Medium-Well: Characteristics: Small amount of pink in the center. ... Well-Done: Characteristics: No pink, firmer meat.)
Gruzovik, umg. решёный
IT готово (кнопка); сигнал "сделано"; сигнал завершённости
Makarow. истощённый (о лошади); убранный (о лошади); ухоженный
Math. проведённый; проделанный; произведённый; сделанный; совершаемый
Nahrungsind. выполненный
Progr. делавший (кого(что); пассивная конструкция ssn)
Recht. совершено; составлено (о документе); учинено
Sachal. сделано (sissoko)
done! Adj.
Allg. ладно, по рукам!; по рукам; договорились!; идёт!; ладно!; по рукам!
umg. решено! (Andrey Truhachev)
Done? Adj.
Allg. Управился? (ART Vancouver); всё сделал? (ART Vancouver)
done with you! [den] Adj.
Allg. ладно
 Englisch Thesaurus
DONE [den] Abk.
Abkürz. Digital Open Network Environment
Abkürz., Autoind. test completely correctly
done
: 7334 Phrasen in 191 Thematiken
abwertend1
Allgemeine Lexik3786
Alternative Streitbeilegung1
Amerikanisch65
Amtssprache3
Animation2
Arbeitsrecht1
Architektur1
Artillerie1
Astronautik1
Ausbildung32
Ausruf1
Außenpolitik2
Australischer Ausdruck36
Autoindustrie8
Automatik3
Baden2
Bankwesen1
Basketball1
Bauwesen81
Bekämpfung der Korruption1
Bekleidungs- und Näherzeugnis-Industrie1
Bergbau1
Bibel3
Bibliothekswesen4
Bildlicher Ausdruck1
Börse1
Britische Redensart Usus36
Britisches Englisch5
Buchhaltung1
Buchstäblich1
Chemie2
Christentum1
Computer7
Computernetzwerke1
Computerslang2
Computerspiele1
Datenbanken1
Datenverarbeitung2
Dialekt4
Diplomatie31
Drogen und Suchtmedizin2
Drogensüchtigenslang3
Eisenbahnwesen4
Eishockey3
Elektrotechnik1
Emotionsausdruck1
Energiewirtschaft2
Erdöl1
Erdöl- und Erdgastechnik1
Erklärende Übersetzung14
Esoterik1
Ethnographie1
Euphemismus39
Film8
Finanzen7
Folklore1
Forensik1
Formale Sprache1
Forschung und Entwicklung1
Friseur3
Fur breeding1
Fußball1
Gastronomie18
Geheim- und Nachrichtendienste3
Gehoben3
Geographie2
Geschäftssprache5
Geschäftsvokabular96
Geschichte6
Gewerkschaften1
Gold schürfen1
Grob3
Großbritannien1
Handel6
Haustiere1
Hotelbranche3
Hundezucht1
Idiomatisch148
Immunologie9
Indisch1
Industrie1
Informationstechnik19
Internationaler Transport3
Internet6
Ironie11
Jargon Slang17
Journalismus Fachbegriffe7
Jugendsprache2
Kaspisch5
Kindersprache16
Kleidung2
Klischee / Konvention21
Kontextuelle Bedeutung5
Korrekt und im übertragenen Sinne1
Kosmetik und Kosmetologie1
Krankenbereitschaftsdienst1
Kriminaljargon1
Kunst6
Künstliche Intelligenz4
Landwirtschaft10
Latein1
Lehnübersetzung1
LGBT1
Linguistik4
Literarischer Stil3
Literatur7
Logistik1
Luftfahrt8
Makarow823
Malerei2
Management4
Marine2
Marketing5
Massenmedien8
Mathematik46
Mechanik4
Medizin30
Medizintechnik3
Metrologie1
Microsoft4
Militär23
Militärjargon9
Mißbilligend4
Mobil- und Mobilfunkkommunikation1
Mode1
Motorräder1
Musik1
Nahrungsindustrie4
Natürliche Ressourcen und Artenschutz6
Neologismus1
Nichtregierungsorganisationen1
Notarielle Praxis6
Personalwesen2
Philosophie1
Physik1
Politik19
Polygraphie2
Produktion21
Programmierung76
Psycholinguistik1
Psychologie5
Qualitätskontrolle und Normierung2
Recht36
Religion11
Rhetorik18
Risikomanagement1
Sachalin7
Schach5
Scherzhaft13
Schiffsbau1
Schul- und Universitätsfächer2
Schwülstig3
Seltener Ausdruck4
Sicherheitssysteme4
Ski alpin1
Slang180
Software6
Solarenergie1
Sowjetischer Ausdruck4
Sport33
Sprichwort139
Sprichwort13
Straßenbau1
Tanzen1
Technik16
Telekommunikation7
Textil2
Tierhaltung1
Titel von Kunstwerken1
Torpedos3
Tourismus1
Übertragen108
Umgangssprachlich646
Unternehmensführung3
Veraltet53
Verbrennungsgasturbinen1
Vereinigte Staaten von Amerika1
Vereinte Nationen1
Verkehr8
Verpackung1
Vogelkunde1
Vulgär67
Waffen und Waffenindustrie1
Werbung7
Wirtschaft35
Wissenschaftlicher Ausdruck14
Zahnmedizin6
Zitate und Aphorismen37
Zoologie1
Zustimmend2

Hinzufügen | Fehler melden | Kurzlink auf diese Seite