 |
| documentation: 1444 Phrasen in 126 Thematiken |
| Abkürzung | 3 |
| Agronomie | 1 |
| Allgemeine Lexik | 152 |
| Alternative Streitbeilegung | 3 |
| Amerikanisch | 3 |
| Amtssprache | 1 |
| Apollo-Sojus | 15 |
| Arbeitsrecht | 2 |
| Arbeitsschutz | 5 |
| Architektur | 13 |
| Astronautik | 20 |
| Ausbildung | 4 |
| Autoindustrie | 3 |
| Automatik | 15 |
| Bankwesen | 8 |
| Bauwesen | 36 |
| Bergbau | 1 |
| Beschaffung | 2 |
| Betriebssysteme | 1 |
| Betriebswirtschft | 2 |
| Bibliothekswesen | 22 |
| Bohren | 2 |
| Börse | 1 |
| Britische Redensart Usus | 1 |
| Buchhaltung | 7 |
| Chemie | 1 |
| Computer | 19 |
| Computernetzwerke | 2 |
| Diplomatie | 3 |
| Drogensüchtigenslang | 1 |
| Elektronik | 4 |
| Elektrophorese | 1 |
| Energiewirtschaft | 17 |
| Erdöl | 22 |
| Erdöl und Erdgas | 24 |
| Erdöl- und Erdgastechnik | 1 |
| Erdölindustrie | 1 |
| Europäische Bank für Wiederaufbau und Entwicklung | 1 |
| Europäische Union | 1 |
| Finanzen | 4 |
| Fischerei Fischereiindustrie | 2 |
| Formale Sprache | 6 |
| Forschung und Entwicklung | 2 |
| Geschäftsvokabular | 53 |
| Geschichte | 4 |
| Gesundheitspflege | 2 |
| Gewerkschaften | 1 |
| Gold schürfen | 2 |
| GOST | 6 |
| Industrie | 1 |
| Informationssicherheit | 2 |
| Informationstechnik | 61 |
| Internationaler Währungsfonds | 1 |
| Internationales Recht | 1 |
| Investitionen | 1 |
| Kabelproduktion | 5 |
| Karachaganak | 2 |
| Kartografie | 1 |
| Kaspisch | 13 |
| Kernenergie | 2 |
| Klinische Studie | 9 |
| Künstliche Intelligenz | 1 |
| Kurzwaren | 3 |
| Laborausstattung | 1 |
| Linguistik | 1 |
| Literaturverzeichnis | 1 |
| Logistik | 6 |
| Luftfahrt | 35 |
| Makarow | 5 |
| Management | 5 |
| Marine | 2 |
| Maschinenbau | 3 |
| Massenmedien | 4 |
| Massenvernichtungswaffen | 17 |
| Mathematik | 1 |
| Medizin | 11 |
| Medizintechnik | 10 |
| Messgeräte | 1 |
| Meteorologie | 3 |
| Microsoft | 2 |
| Militär | 89 |
| Name der Organisation | 6 |
| NATO | 2 |
| Notarielle Praxis | 1 |
| Ökologie | 3 |
| Ölverarbeitungsanlagen | 3 |
| Parfümerie | 3 |
| Patente | 11 |
| Pharmakologie | 8 |
| Pharmazeutik und Pharmakologie | 2 |
| Politik | 2 |
| Polygraphie | 1 |
| Produktion | 39 |
| Programmierung | 172 |
| Projektmanagement | 24 |
| Psychiatrie | 1 |
| Qualitätskontrolle und Normierung | 7 |
| Radio | 1 |
| Recht | 32 |
| Sachalin | 25 |
| Sachalin R | 8 |
| Sachalin Yu | 1 |
| Sachbearbeitung | 2 |
| SAP | 3 |
| SAP-Tech. | 14 |
| Segeln | 1 |
| Sicherheitssysteme | 5 |
| Software | 18 |
| Statistik | 1 |
| Technik | 83 |
| Telekommunikation | 62 |
| Tengiz | 7 |
| Torpedos | 1 |
| Umwelt | 3 |
| Unternehmensführung | 4 |
| Vereinigte Staaten von Amerika | 2 |
| Vereinte Nationen | 6 |
| Verkehr | 3 |
| Verpackung | 1 |
| Versicherung | 2 |
| Wasserversorgung | 1 |
| Werbung | 2 |
| Wirtschaft | 57 |
| Wirtschaftsprüfung | 1 |
| Wissenschaftlicher Ausdruck | 9 |
| Zollwesen | 1 |