Anmelden | German | Nutzungsvereinbarung
Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Englisch ⇄ +
Google | Forvo | +
Substantiv | Substantiv | Substantiv | Verb | zu Phrasen

disorder

[dɪs'ɔ:də] Sub. 		Betonungen
Gruzovik, umg. разладица (= разлад)
korr. расстройственность (Себастьян Перейра, торговец черным деревом)
Med. недомогание (контекстуально, напр., – operators must inform the person being treated to report any disorder accused during this treatment vlad-and-slav)
disorders Sub.
Allg. неурядица; смущение; беспорядки (массовые волнения); вносить беспорядок; массовые волнения; волнения (массовые); неполадки; беспорядок
Med. заболевания (ssn)
selt. заворошня (Супру)
disorder [dɪs'ɔ:də] Sub.
Allg. беспорядок; путаница; расстройство (a disease); болезнь; разброд; неустроенность (WiseSnake); раздрай (Anglophile); бардак (triumfov); разупорядоченность; расстройство нездоровье; волнения; неустройство (Ваня.В); анархия; хаос; шухер (monoton); замешательство; смятение; умопомешательство; расстройство умственных способностей; разорение; грабёж; раскардаш (Anglophile); смущение; массовые беспорядки (lack of order; confusion or disturbance • The strike threw the whole country into disorder; scenes of disorder and rioting)
Gruzovik безалаберщина; безалаберность; беспорядица; вавилонское столпотворение; кутерьма; непорядок; разлад; хао́с
Ausbild. отклонение; девиантность
Autom. нарушение работы; неисправности
Bauw. авария; неисправность
Dfktskp. хаос (беспорядок)
el. дисфункция
Gruzovik, Polit. анархия
Gruzovik, umg. безурядица; бестолковщина; бестолочь; буза; буча; неполадка; бордель; куролесица; неурядица
Gruzovik, veralt. беспутица; нестроение; разнобоярщина; разруха; цыганство
Gruzovik, übertr. вакханалия
IT нарушение нормальной работы; разладка
Makarow. беспорядки; возмущение; массовые волнения; нарушение (нормальной работы)
Math. беспорядочность; нарушение порядка; дезориентация
Med. нарушение; дефект (dragster); порок (MichaelBurov); патология (MichaelBurov); нездоровье; повреждение
Med., Makarow. нарушение деятельности
Recht. нарушение общественного порядка
Silikatprod. разупорядочение (структуры, кристалла)
Sport. нарушение (дисфункция)
Tech. неупорядоченность; разупорядочение; дезорганизация; заболевание
Tech., veralt. нарушение дисциплины
umg. бардак (беспорядок); беспорядица; кавардак (Andrey Truhachev); неразбериха
weltraum расстройство
disorder [dɪs'ɔ:də] V.
Allg. приводить в беспорядок; вносить беспорядок; расстраивать (здоровье); расстроить; привести в беспорядок; перевернуть; переворачивать; переворотить; перевёртывать; расстраиваться; расстроиться; смешивать; спутывать; делать больным; расстраивать здоровье; волновать; смущать; тревожить; мутить (разум, рассудок); помрачать (разум, рассудок)
Gruzovik расстраивать (impf of расстроить); перевернуть (pf of перевёртывать); перевёртывать (impf of перевернуть)
Autom. нарушать установленный порядок
Bauw. разупорядочивать
comp. вносить неупорядоченность; нарушать порядок
el. разрушать порядок
Gruzovik, umg. взворачивать (impf of взворотить); взворотить (pf of взворачивать); встормошить
Gruzovik, übertr. шерстить
Makarow. приходить в беспорядок; разлаживать; разлаживаться; сбивать; сбиваться
Med. повреждать (MichaelBurov); повредить (MichaelBurov); нанести повреждение (MichaelBurov); наносить повреждение (MichaelBurov); наносить травму (MichaelBurov); нанести травму (MichaelBurov)
Tech. устраивать беспорядок
umg. взворачиваться; порасстроить
veralt. лишать звания (о духовенстве); отрешать от должности (о духовенстве)
übertr., umg. шерстить
disorders
: 1955 Phrasen in 108 Thematiken
Abkürzung1
Agrochemie1
Allergologie3
Allgemeine Lexik153
Ampelographie1
Arbeitsschutz15
Augenheilkunde9
Ausbildung20
Automatik8
Biologie7
Biotechnologie1
Biowissenschaften1
Britische Redensart Usus1
Chemie4
Defektoskopie1
Dermatologie6
Dialekt4
Drogensüchtigenslang3
Elektrochemie1
Elektronik15
Endokrinologie9
Erdöl1
Erdöl und Erdgas1
Festkörperphysik1
Gastroenterologie5
Geburtshilfe1
Genetik4
Gerätetauchen4
Geschichte1
Gesundheitspflege3
Gynäkologie5
Hals-Nasen-Ohrenheilkunde7
Hämatologie3
Haushaltsgeräte2
Imkerei18
Immunologie15
Informationstechnik3
Internet2
Kardiologie9
Kernphysik1
Klinische Studie2
Krankheiten10
Kristallographie2
Kühltechnik1
Landwirtschaft9
Linguistik1
Luftfahrt5
Luftfahrtmedizin20
Makarow82
Management1
Mathematik6
Medizin741
Medizintechnik1
Metallurgie9
Mikroelektronik3
Militär6
Molekularbiologie1
Molekulargenetik1
Nahrungsindustrie1
Name der Organisation1
Nanotechnologie7
NATO3
Nephrologie1
Neurochirurgie4
Neurologie22
Neuropsychologie1
Notarielle Praxis2
Ökologie7
Onkologie4
Orthopädie1
Pädiatrie1
Pathologie1
Pharmakologie3
Pharmazeutik und Pharmakologie3
Physik6
Physiologie2
Politik3
Polizei2
Polymere1
Produktion6
Psychiatrie472
Psychologie55
Psychophysiologie1
Psychotherapie6
Quantenelektronik1
Recht11
Robotik2
Sexualpathologie4
Sicherheitssysteme1
Silikatproduktion1
Sozialismus1
Sprichwort1
Strafrecht4
Strahlung radioaktive2
Technik22
Textil1
Toxikologie1
Übertragen4
Umgangssprachlich14
Urologie2
Vereinte Nationen1
Versicherung1
Veterinärmedizin2
Virologie2
Vogelkunde1
Weltraum1
Wirtschaft1
Zahnmedizin7

Hinzufügen | Fehler melden | Kurzlink auf diese Seite