Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Englisch +
Google | Forvo | +
Substantiv | Verb | zu Phrasen

ding

[dɪŋ] Sub.
Betonungen
Allg. звон (колокола); громко ударять обо (что-л.); громко колотить обо (что-л.)
australisch., Slang. небольшое повреждение (машины, лодки, велосипеда и т.п.); зад; задница; разгульная пирушка; веселая пирушка
chin. дин (транскрипции по системе Палладия, используемой для передачи кириллицей звуков китайского языка, соответствует данная транскрипция на основе латиницы по системе ханьюй пиньинь Alex_Odeychuk)
Milit. Jargon динг (полицейский термин, обозначающий психически неуравновешенного человека tallichka)
Onomatop. динь
Rel. звон колокола
Slang. ненормальный (plushkina); придурковатый (plushkina)
USA вмятина (на жести и т. п., напр., door ding – вмятина от удара дверью соседней машины на стоянке Vadim Rouminsky)
Walz. перегиб
ding [dɪŋ] V.
Allg. звенеть (о металле и т. п.); назойливо повторять; зазвенеть; вдолбить; звенеть подобно колоколу; звенеть подобно металлу; настойчиво повторять; бросать с силой; бросать с треском; швырять с силой; швырять с треском; шуметь; хвастать; фанфаронить; звонить
Amerik. оставлять вмятину; отказывать в членстве (студенческого братства или женского клуба • In fact, Tess tried to get Kelly dinged during pledge week Taras); отказывать (в чём-л. Taras)
australisch., Slang. ломать; разбивать; повреждать; выкидывать
Makarow. вбивать; вдалбливать
Onomatop. дзинь (сущ., словарь не реагирует на выбор корректной категории части речи Баян); дзилинь (сущ. Баян)
Slang. голосовать против; попрошайничать; прострелить, пробить что-либо (The rock dinged my left fender. Камнем пробило мне левое крыло автомобиля. Interex); наложить вето
umg. долбить; получить (штраф: got dinged with a late fee joyand)
Walz. перегибаться
dings V.
Luftf. перегибы-дефект (Andrew052)
Metall. перегибы листа
Walz. перегиб
Walz., Makarow. перегиб листа
ding
: 229 Phrasen in 26 Thematiken
Allgemeine Lexik63
Amerikanisch12
Artillerie1
Australischer Ausdruck4
Autoindustrie1
Britische Redensart Usus3
Elektronik1
Grob1
Jargon Slang2
Luftabwehr1
Makarow22
Militär6
Militärjargon1
Philosophie1
Politik1
Polygraphie1
Psychologie1
Religion1
Scherzhaft2
Silikatproduktion1
Slang80
Sprichwort1
Technik3
Umgangssprachlich12
Vereinigte Staaten von Amerika1
Vulgär6