|
[dɪ'laɪt] V.  | Betonungen |
|
| Allg. |
доставлять наслаждение; восхищать; услаждать; восхищаться; наслаждаться (to have or take great pleasure (from) • He delights in teasing me); восхитить; насладиться; восхититься; усладить (Ваня.В); доставлять удовольствие; доставлять большое удовольствие; насладить; обрадовать; порадовать; радовать (to please greatly • I was delighted by/at the news; They were delighted to accept the invitation); любоваться; доставить наслаждение; радоваться; находить в чём-л. удовольствие; сласти |
| Gruzovik |
восторгать; обрадовать (pf of радовать); порадовать (pf of радовать); радовать (impf of обрадовать) |
| Geschäftsvokab. |
приводить кого-л. в восторг (smb) |
| Gruzovik, selt., Lit. Stil |
наслаждать (доставлять наслаждение, удовольствие кому-либо • Сверхзадача фоменковской режиссуры: «наслаждаясь самому – наслаждать других») |
| Gruzovik, veralt. |
упаивать (impf of упоить); упоить (pf of упаивать) |
| Makarow. |
приводить в восторг |
| scherzh. |
разговеться (in); разговляться (in) |
| veralt., Poet. |
усладиться; услаждаться |
| veralt., umg. |
упаивать; упаиваться; упоить |
| übertr. |
ласкать (the senses) |
|
|
| Gruzovik, scherzh. |
разговеться (pf of разговляться); разговляться (impf of разговеться) |
|
|
delight in (doing) something [dɪ'laɪt] V. | |
|
| Makarow. |
получать удовольствие; радоваться |
|
|
| Allg. |
восхищённый; довольный; радостный; счастливый; сияющий; упоённый (suburbian); восхищенный; радостно (with dat.); рад (to do something • I am delighted to hear that.); обрадованный (Abysslooker); очарованный |
| Gruzovik, umg. |
радёхонек (predicate adjective; радёхонька, радёхонько, радёхоньки); радёшенек (= радёхонек; радёшенька, радёшенько, радёшеньки) |
| umg. |
рад-радёшенек; рад до ушей (Andrey Truhachev); рад-радёхонек |
|
|
| Allg. |
охотно! (вежливая форма ответа); счастлив! |
|
| Englisch Thesaurus |
|
|
| Abkürz., australisch., Slang. |
rapt |
