Anmelden | German | Nutzungsvereinbarung
Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Englisch ⇄ +
Google | Forvo | +
Substantiv | Verb | zu Phrasen

defy

[dɪ'faɪ] Sub. 		Betonungen
Allg. вызов (на бой)
defy [dɪ'faɪ] V.
Allg. открыто не повиноваться (to resist boldly or openly • Some of these children openly defy their teachers.; Are you defying my authority); вызывать; бросать вызов (to dare (someone to act); to challenge • I defy you to try and stop me); игнорировать; пренебрегать; ни во что не ставить; оказывать открытое неповиновение; оказать открытое неповиновение; проигнорировать; пренебречь; попирать (принципы и т. п.); попрать; не поддаться; бравировать (Anglophile); перечить (известным законам физики, например 4uzhoj); проявлять неповиновение; вызвать; манкировать; не придавать значения; представлять трудности; противостоять; сопротивляться; ослушаться (grafleonov); не поддаваться (it defies description – это не поддаётся описанию); противоречить (DieAveline); не обращать внимания; не подчиняться; опровергать (напр., опровергать законы физики 4uzhoj); не бояться; оказывать неуважение; поддаваться (with не, description); поддаться (description); бросить вызов (I defy you to do it! – ну-ка, сделайте это!)
Dipl. презирать
Gruzovik, Dial. поперечить
Gruzovik, umg. супротивиться (= супротивничать); супротивничать
Makarow. открыто не повиноваться кому-л. (someone)
Mil., veralt. не допускать
Recht. нарушать; не повиноваться; не соблюдать; отказываться выполнять
übertr. попираться
defy
: 162 Phrasen in 22 Thematiken
Allgemeine Lexik69
Amerikanisch5
Datenverarbeitung1
Diplomatie11
Geschäftsvokabular5
Idiomatisch4
Kontextuelle Bedeutung1
Logik1
Makarow36
Massenmedien7
Mathematik5
Medizin1
Militär2
Politik1
Recht2
Rhetorik3
Schach1
Sport1
Strafverfolgung1
Umgangssprachlich2
Waffen und Waffenindustrie1
Wirtschaft2

Hinzufügen | Fehler melden | Kurzlink auf diese Seite