Englisch ⇄ Afrikaans Arabisch Bulgarisch Chinesisch Chinesisch Deutsch Dänisch Esperanto Estnisch Finnisch Französisch Griechisch Hebräisch Indonesisch Irisch Italienisch Japanisch Kasachisch Koreanisch Kroatisch Litauisch Maltesisch Niederländisch Norwegisch Polnisch Portugiesisch Rumänisch Russisch Schottisch-Gälisch Schwedisch Serbisch Slowakisch Slowenisch Spanisch Taiwanisch Thailändisch Tschechisch Türkisch Ukrainisch Ungarisch Urdu Usbekisch Vietnamesisch +

defer [dɪ'fɜ:] V. Betonungen
Allg.	откладывать (to put off to another time • They can defer their departure); считаться (с чьим-либо мнением); полагаться (на кого-либо); уступать; подчиняться (чьим-либо желаниям); отложить; считаться с мнением; посчитаться с мнением; поступать по совету или желанию другого; уступить; поступить по совету или желанию другого (defer to somebody's experience – полагаться на чей-либо опыт); оттягивать; считаться с чьим-либо мнением; медлить; поступать по желанию другого; поступать по совету другого; поступить по желанию другого (defer to somebody's experience – полагаться на чей-либо опыт); поступить по совету другого (defer to somebody's experience – полагаться на чей-либо опыт); положиться; мешкать; уважать; откладываться; отсылать далее (в научном труде); перенести (на более короткий срок и т.п.); переносить (на более короткий срок и т.п.); замедлиться; замедляться; отсрочиваться; предоставлять (на суд); представлять (на суд); повергать (на суд); полагаться на; относиться к; снисходить; считаться с чьим-л. мнением; считаться с (with to; to act according to the wishes or opinions of another or the orders of authority • I defer to your greater knowledge of the matter)
Gruzovik	длить (impf of продлить); отсрочить (pf of отсрочивать); замедлить (pf of замедлять); замедлять (impf of замедлить); отсрочивать (impf of отсрочить)
Amerik.	положиться (на кого-либо; I defer to your expertise, doctor. Val_Ships)
Astro.	задержать
el.	отсрочивать
Geschäftsvokab.	перемещать; сдвигать; отсортировывать; подвергать; переносить срок
IT	задерживать
Makarow.	задерживать (сообщение); уступать (чьим-либо желаниям); предоставить кому-либо отсрочку (someone); задерживать (сообщение и т.п.)
micr.	откладывать (To postpone a payment or delivery)
Mil.	давать отсрочку от призыва; предоставлять отсрочку от призыва; предоставить отсрочку от призыва; давать отсрочку; откладывать на более поздний срок
Patent.	отлагать
Progr.	отложенный вызов (в языке программирования Go Alex_Odeychuk)
Recht.	переносить на другое время (Право международной торговли On-Line); отсрочивать (уплату); откладывать (произнесение приговора)
Strafrecht, Amerik.	откладывать
veralt.	продлить
Wirtsch.	задерживать (отсрочивать)

defer : 123 Phrasen in 19 Thematiken

Allgemeine Lexik	41
Bankwesen	2
Diplomatie	8
Elektronik	1
Finanzen	2
Geschäftsvokabular	3
Luftfahrtmedizin	1
Makarow	36
Massenmedien	2
Mathematik	1
Militär	5
Patente	1
Programmierung	5
Recht	3
Schach	1
Wahlen	2
Werbung	2
Wirtschaft	6
Wissenschaftlicher Ausdruck	1