|
| Betonungen |
|
| Allg. |
сторона-нарушитель (AD Alexander Demidov); сторона, нарушившая договор; сторона, не исполнившая либо исполнившая ненадлежащим образом обязательства (Alexander Demidov); сторона, уклоняющаяся от выполнения обязательств (Alexander Demidov); неисполняющая сторона (Alexander Demidov); сторона, не выполняющая свои обязательства (Alexander Demidov); сторона, не выполнившая своих обязательств (Alexander Demidov); сторона, не исполнившая своих обязательств (Alexander Demidov); сторона, просрочившая исполнение обязательства по оплате (Alexander Demidov) |
| Bank. |
сторона, не выполняющая обязательства |
| Dipl. |
не явившаяся в суд сторона |
| EBWE |
нарушитель обязательства (raf); сторона, не исполняющая обязательств (oVoD); сторона, не выполняющая обязательств (raf) |
| Fin. |
сторона, объявившая дефолт по исполнению договора (недобросовестный участник Yeldar Azanbayev) |
| kasp. |
нарушившая сторона (Yeldar Azanbayev) |
| Recht. |
сторона, нарушившая условия (Valerio); неисправная сторона (Договора алешаBG); нарушающая сторона (Alexander Matytsin); сторона, уклоняющаяся от явки в суд (Право международной торговли On-Line); сторона, не выполняющая обязанностей; сторона, уклоняющаяся от явки |
| Wirtsch. |
виновная сторона (AD Alexander Demidov) |
