|
[dɪ'keɪɪŋ] Sub.  | Betonungen |
|
| Игорь Миг |
упадок; стагнация; застой |
|
|
| Allg. |
ветхость; ослабление; обессиление; увядание; порча |
| Игорь Миг |
приходящий в упадок; деградация |
| Akus. |
спа дание |
| Astro. |
ослабевание |
| Autoind. |
затухание; уменьшение |
| Geol. |
разложение |
| Nano. |
падение; снижение |
| Tech. |
гниение; гнилость; разрушение; спад; уменьшение уровня радиации; распад; распадение; истощение (водного источника); ухудшение |
| Ökol. |
начинающий засыхать |
|
|
| Allg. |
приходить в упадок; приводить в упадок; разрушать; разрушаться; разоряться; ослабевать; чахнуть; угасать; увядать; гнить; ветшать |
| umg. |
гниючий |
|
|
| Allg. |
захиреть; гнить (to (cause to) become rotten or ruined • Sugar makes your teeth decay); разлагаться; портиться; ветшать; увядать (о растениях); хиреть; слабеть; чахнуть; угасать; приходить в упадок (о государстве, семье и т. п.); распадаться; опуститься (о человеке); ослабеть; угаснуть; прийти в упадок; сгнить; истлевать; истлеть; тлеть; обветшать; распасться; испортиться; ухудшаться; ухудшиться; опускаться; разложиться; разрушаться (о зданиях); губить (красоту); иссякать (о здоровье, силах); надрывать; подрывать (здоровье); приходить в запустение; разрушать; расстраиваться (о здоровье, силах); загнивать (также перен.); перетлевать; перетлеть; погнить; приводить в упадок; разоряться; сопреть; загнить |
| Gruzovik |
догнивать (impf of догнить); дотлеть (pf of дотлевать); догнить (pf of догнивать); погнить (pf of гнить) |
| Игорь Миг |
стагнировать |
| Astro. |
снижаться (об орбите движения объекта Val_Ships); постепенно снижаться (об орбите движения объекта; That will cause its orbit to decay quickly in the coming days. Val_Ships) |
| Autoind. |
гнить (о древесине) |
| Dfktskp. |
гаснуть (о дуге); ослабевать (о контрастности изображения); падать (о подъёмной силе); портиться (гнить, разлагаться); разрушаться (о сварном шве) |
| Dial., übertr. |
хизнуть (of plants) |
| E.öl. |
разлагаться |
| el.Tech. |
ослаблять |
| Forst |
сгнивать |
| Gruzovik, Chem. |
выветриться (pf of выветриваться) |
| Gruzovik, korr. |
загнить (pf of загнивать) |
| Gruzovik, umg. |
нагнивать (impf of нагнить); нагнить (pf of нагнивать) |
| Gruzovik, veralt. |
изнывать (impf of изныть); изныть (pf of изнывать); согнивать (impf of согнить) |
| Gruzovik, übertr. |
глохнуть (impf of заглохнуть); заглохнуть (pf of глохнуть) |
| landwirt. |
перепревать |
| Makarow. |
вырождаться; исчезать; ослабевать; потухать |
| Math. |
спасть (away); убывать; убыть; спадать (away) |
| Mech. |
распадаться (о частицах; into) |
| Med. |
разрушаться |
| Metrol. |
распадаться (о радионуклиде) |
| Nano. |
падать; уменьшаться |
| natürl. |
разбавлять; растворять |
| Straßenb. |
выветриваться (о породе) |
| Tech. |
затухать; ослабляться; тлеть (гнить); спадать; разлагать; снижаться; гнить |
| Tech., veralt. |
разъедать |
| Textil |
распад химический ослабевать |
| umg. |
напревать; напреть |
| veralt. |
сокращаться; согнивать |
| Verpack. |
выветриваться; гноить |
| weltraum |
ослаблять сигнал; уменьшаться (о скорости) |
| Wirtsch. |
приходить в упадок; загнивать |
| übertr. |
захиреть (of plants); хиреть (of plants) |
|
|
the equations (2.1, 2), linearized about the basic steady-state solution, have normal modes that decay [dɪ'keɪ] V. | |
|
| Math. |
исчезать (to zero exponentially); уменьшаться (to zero exponentially) |
|
|
fall into decay [dɪ'keɪ] V. | |
|
| Gruzovik, übertr. |
захиреть (pf of хиреть) |
|
|
| Allg. |
загнивающий; гниющий; спадающий |
| Игорь Миг |
ветшающий; постепенно ветшающий; поизносившийся; дряхлеющий; застойный; стагнирующий |
| Geol. |
разлагающийся |
| Gruzovik, veralt. |
изгной |
| Makarow. |
распадающийся |
| Phys. |
затухающий |
| Verpack. |
гнилой |
