Englisch ⇄ Arabisch Baskisch Bulgarisch Chinesisch Deutsch Estnisch Finnisch Französisch Griechisch Irisch Italienisch Japanisch Katalanisch Kroatisch Lettisch Litauisch Maltesisch Niederländisch Norwegisch Polnisch Portugiesisch Rumänisch Russisch Serbisch Slowakisch Slowenisch Spanisch Tschechisch Türkisch Ukrainisch Ungarisch +

decantation ['di:kæn'teɪʃ(ə)n] Sub. Betonungen
Allg.	фильтрация; переливание
Bauw.	осветление воды; декантация (отделение твёрдых веществ от жидких сливом жидкости после отстаивания)
E.öl.	отмучивание (при механическом анализе пород)
Geol.	сливание жидкости; сливка; гравитационное осаждение (в магматическом расплаве)
hydr.	сливание жидкости после отстаивания
landwirt.	сливание раствора с осадка
Makarow.	декантация (освобождение центрифугированной суспензии от осадка)
Med.	декантация; сцеживание
Metall., veralt.	декантация (сливание жидкости над осевшим из нее материалом)
Mil., Tech.	отмучивание (при механическом анализе грунтов)
Parfüm.	отстаивание
Phys.	декантирование
Polym.	сливание
Silikatprod.	слив (стекломассы)
Straßenb.	отделение твёрдых веществ от жидких сливом жидкости после отстаивания
Tech.	отмучивание; фильтрование; слив с осадка; слив; обезвоживание
Tech., veralt.	декантация (промывание осадка взбалтыванием с жидкостью и сливанием её после оседания твёрдого вещества)
decantation ['di:kæn'teɪʃ(ə)n] Adj.
Allg.	переливной

decantation : 31 Phrasen in 18 Thematiken

Agrochemie	1
Aufbereitung der Bodenschätze	1
Autoindustrie	1
Bauwesen	2
Bergbau	1
Chemie	3
Energiewirtschaft	2
Geologie	2
Gold schürfen	2
Landwirtschaft	1
Makarow	1
Metallurgie	3
Militär	3
Nahrungsindustrie	1
Natürliche Ressourcen und Artenschutz	1
Ökologie	1
Technik	4
Zement	1