|
|
Allg. |
бессрочные облигации; долговые обязательства |
Bank. |
акции, не имеющие специального обеспечения; привилегированные акции |
Buchhalt. |
акции, дающие привилегии владельцу по сравнению с другими видами акций; долговые акции (долгосрочное долговое обязательство (debenture), разделённое на акции, которые можно реализовать на фондовой бирже) |
Börse. |
акции, дающие привилегии; облигация, обеспеченная активами компании (dimock); необеспеченная облигация (тип акций, предусматривающий выплаты дивидендов через запланированные интервалы времени. "Debenture stock" отличается от термина "debenture" тем, что в случае ликвидации данные ценные бумаги обладают статусом акционерного капитала, а не долговых обязательств. finintech.ru Morning93) |
EBWE |
привилегированная акция с фиксированными выплатами; акция с фиксированными выплатами (raf); привилегированная акция (raf); долговая акция (oVoD) |
Geschäftsvokab. |
обращающаяся ценная бумага; акции, дающие привилегии владельцу по сравнению с другими акциями; привилегированные акции первого класса; акции первого класса |
Recht. |
привилегированные акции, дивиденд по которым уплачивается в первую очередь |
wertp. |
обеспеченная облигация (Великобритания iii.co.uk Alexander Matytsin) |
Wirtsch. |
ценная бумага без специального обеспечения; привилегированные акции 1-го класса |