|
['dæʃpɒt, -pɑːt] Sub.  | Betonungen |
|
| Autoind. |
буфер (воздушный); глушитель (воздушный или масляный, колебаний) |
| Autom. |
элемент математической модели, имитирующий вязкость; гаситель колебаний; успокоитель колебаний |
| Bauw. |
гаситель (гидроудара); буфер |
| Bergb. |
воздушный буфер; воздушный успокоитель; масляный катаракт |
| Energiewirts. |
гаситель энергии падающего в активную зону регулирующего стержня при отключении ядерного реактора |
| Erdölind. |
масляный буфер |
| Kunstst., Phys. |
поршень |
| Luftf., WWII. |
амортизационный бачок; амортизационный стакан |
| Mar. |
глушитель колебаний; амортизатор (гидравлический или пневматический) |
| Maschinenb., veralt. |
воздушный или масляный буфер (амортизатор, успокоитель, тормоз, катаракт, подушка) |
| Math. |
амортизатор (напр., в теле типа Келвина-Фойхта) |
| Meteorol. |
воздушный амортизатор (в микробарографе) |
| Mil., veralt. |
глушитель |
| Navig. |
воздушный амортизатор; демпфер; успокоитель колебании (в микробарографе) |
| Phys. |
поршневой гидравлический демпфер; пневматический успокоитель |
| Polym. |
поршень (механическая модель полимера) |
| Schiffb. |
воздушная подушка |
| Tech. |
гаситель гидроудара; дроссель; цилиндр демпфера (карбюратора); гаситель гидравлического удара; гидравлический амортизатор; пневматический амортизатор; механический демпфер (MichaelBurov); гидравлический успокоитель (MichaelBurov); гидравлический демпфер (MichaelBurov); механический успокоитель (MichaelBurov); амортизатор; демпфер (карбюратора); катаракт; успокоитель |
| Waffen |
воздушный масляный буфер (ABelonogov) |
| weltraum |
дроссельный гаситель гидроудара пакет |
