Englisch ⇄ Russisch

cut from the same cloth Betonungen
Allg.	сшиты на одну колодку (ulti); два сапога пара (Inna K.); одного поля ягоды (Inna K.); из одного теста (сделаны Супру); из одного теста сделаны (Супру)
Amerik.	одного поля ягода; люди одного склада (Bobrovska); стоят друг друга (Bobrovska)
idiom.	всех мастей (Wakeful dormouse); разного рода (Wakeful dormouse); на любой вкус (Wakeful dormouse)
Sprw.	одним лыком шиты; одним миром мазаны; одного дуба жёлуди; птицы одного полёта; из одного теста сделаны; на один покрой
übertr.	из одного теста сделаны

cut from the same cloth: 2 Phrasen in 1 Thematik

Allgemeine Lexik

2