[kɜ:v] V. This HTML5 player is not supported by your browser Betonungen
Allg.
гнуть ; сгибать ; изгибать ; гнуться ; сгибаться ; согнуть ; изогнуть ; горбить ; выгнуть ; погнуть ; свестись ; сводиться ; кривить (лицо, рот, губы) ; перегибаться ; ранжировать ; располагать по рангу ; сортировать ; перегибать ; выгибать ; изгибаться (to bend in a curve • The road curves east ) ; нагибать ; выводить дугой ; сводить дугой ; выгнуться ; искривиться ; покривить ; скривить ; выгибаться
Gruzovik
изогнуться (pf of изгибаться ) ; выкривляться (intransitive verb, impf of выкривиться ) ; искривить (pf of искривлять ) ; свестись (intransitive verb, pf of сводиться ) ; сводиться (intransitive verb, impf of свестись ) ; скривить (pf of кривить ) ; закруглиться (pf of закруглять ) ; выкривиться (intransitive verb, pf of выкривляться )
aeroh.
выполнять вираж ; очерчивать кривую
Architek.
обогнуть
Ausbild.
завышать баллы (всех сдающих экзамен на величину, равную разнице между установленным и реальным высшим баллом по данному экзамену Millie )
Baseball
бросить кручёный мяч (to pitch a ball with a curve Val_Ships )
Bauw.
загибать
Bergb.
изгибать (ся)
Buchhalt.
проводить кривую
Chem.
строить кривую
Fußb.
закрутить (мяч; the ball Mika Taiyo )
Gruzovik, Dial.
скобенить
Gruzovik, umg.
корючить
IT
закругляться
Makarow.
искривлять
Math.
искривляться
Mil., Tech.
кривить ; кривиться
Mil., veralt.
образовать кривую
Polygr.
изгибать (напр., гальваностереотипы)
segeln.
изменять курс ; изменить курс
skif.
выполнять повороты
Sport.
закрутить (мяч)
Straßenb.
разбивать кривую
Tech.
согнуться ; закруглять ; изгибаться
Verpack.
округляться ; образовывать свод
Allg.
изогнутый ; горбатый ; искривленный ; кривой
Gruzovik
загнутый
Architek.
полукруглый (применяется равнозначно с semicircular • a curved entrance porch • The curved gable above the entrance is an attractive feature. ART Vancouver )
Astro.
криволинейный
Bauw.
радиусный (lascar )
Bergb.
плавный (переход-о сопряжении двух поверхностей soa.iya )
Bot.
изогнутый (лат. curvatus)
Dfktskp.
погнутый
Forst
извилистый ; корявый
landwirt.
отогнутый
Makarow.
нелинейный ; неплоский (о ПВ)
Math.
закрученный
Mech.
обтекаемый (имеющий малое сопротивление в потоке газа, жидкости)
Metall.
дугообразный
Mil.
навесной
Phys.
искривлённый
Seismol.
неплоский (о поверхности)
Tech.
согнутый ; выгнутый ; гнутый ; закруглённый ; косой (IgBar )
zement.
дуговой