Anmelden | German | Nutzungsvereinbarung
Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Englisch ⇄ +
Google | Forvo | +
Verb | Adjektiv | zu Phrasen

curl

[kɜ:l] V. 		Betonungen
Allg. закручивать; завивать (to twist or turn (especially hair) into small coils or rolls • My hair curls easily); крутить; виться (о дыме, облаках); клубиться (of smoke); вить; рябить (водную поверхность); клубиться (о дыме и т.п.); отшатываться (с отвращением); свёртываться в клубок; поклубиться; свиться; завиваться (of hair); завить; кривить (one’s lip); скрючить (пальцы sever_korrespondent); кудри (волос); струение; обвивать; обвиваться; свернуться в клубок; свернуться в кольцо; струить; струиться; волновать; волноваться; сжать губы под влиянием какого-л. чувства; завиться (of hair); покоробиться; покривить (one’s lip); скривить (one’s lip); играть в керлинг; скручивать (sometimes with up; to move in curves; to bend or roll • The paper curled (up) at the edges)
Gruzovik закудрявить; кудрявить; кудрявиться; курчавить; курчавиться; клубить (= клубиться); завиваться (impf of завиться); завиться (pf of завиваться); закудрявиться
Astro. вихрь векторного поля; ротор векторного поля
Autoind. коробиться; искривлять; искривляться
Bauw. деформироваться; завиваться
Dfktskp. скручиваться (о бумаге, плёнке)
E.öl. скручиваться
el. образовывать вихрь; завихрять; скручивать (в спираль или кольцо); скручиваться (в спираль или кольцо); коробиться (напр. о магнитной ленте)
Gruzovik, Dial. кучерявиться
Gruzovik, umg. кудриться
Makarow. завихряться; закручиваться; извивать; скручиваться (о чайном листе); скручиваться в спираль
Mar. клубиться (о дыме, облаках); рябить (о водной поверхности)
Maschinenb., veralt. загибать кромку валиком
Math. закрутить
Metall., veralt. виться (о стружках)
Navig. виться, клубиться (о дыме, облаках)
Polym. извиваться
Schott. играть в кёрлинг
Slang. отвечать на "отлично"; произвести впечатление на преподавателя отличным знанием учебного материала
Sport. сгибать
Tech. свёртывать; скручивать; скручивать в спираль; свёртываться; закручивать (загибать); завивать; навивать спираль
Telekomm. загибать (oleg.vigodsky)
Textil сморщивать
umg. подзавить; сжиматься (от ужаса)
curled Adj.
Allg. завитой (of hair); в локонах
Gruzovik завитый (= завитой); витой
Bot. курчавый (лат. crispus)
Chem. скрученный
Makarow. гофрированный; завитой; кудрявый; курчавый
papier.zellst. узорчатая (древесина)
Tech. закрученный; канилированный (patek); рифлёный (patek)
 Englisch Thesaurus
CURL [kɜ:l] Abk.
Abkürz. Consortium of University Research Libraries (Anglophile)
curled
: 462 Phrasen in 68 Thematiken
Agrochemie1
Akustik1
Allgemeine Lexik134
Amerikanisch1
Amphibien und Reptilien1
Antennen und Wellenleiter1
Australischer Ausdruck7
Automatik4
Basketball1
Bauwesen2
Bildlicher Ausdruck1
Biologie11
Botanik12
Computer2
Defektoskopie1
Dermatologie1
Eisenbahnwesen2
Elektronik5
Elektrotechnik1
Entomologie6
Fischzucht1
Forstbau6
Foto1
Friseur4
Fußball4
Gastronomie2
Gepanzerte Fahrzeuge1
Haushaltsgeräte2
Holzverarbeitung4
Idiomatisch19
Informationstechnik2
Kosmetik und Kosmetologie2
Landwirtschaft19
Lederindustrie2
Literatur1
Makarow53
Marine1
Maschinenbau7
Massenmedien4
Mathematik4
Mechanik2
Medizin1
Nahrungsindustrie3
Nanotechnologie2
Ozeanographie1
Papier- und Zellstoffindustrie3
Parfümerie1
Philatelie1
Phytopathologie1
Polygraphie1
Polymere3
Sachalin2
Slang6
Sport31
Sprichwort2
Technik24
Textil15
Tierhaltung2
Umgangssprachlich11
Verkehr1
Verpackung5
Veterinärmedizin1
Virologie1
Vogelkunde3
Vulgär1
Wein machen1
Weltraum2
Zahnmedizin1

Hinzufügen | Fehler melden | Kurzlink auf diese Seite