|
|
| Allg. |
пробирная чашка |
| Bergb. |
пробирная чашечка |
| Chem. |
капелина |
| gold. |
королёк (1. a small, cuplike, porous container, usually made of bone ash, used in assaying, as for separating gold and silver from lead. 2. a receptacle or furnace bottom in which silver is refined. RHWD Alexander Demidov) |
| gold., Aufber.Bdsch. |
капель (Jewelia); королёк (1. a small, cuplike, porous container, usually made of bone ash, used in assaying, as for separating gold and silver from lead. 2. a receptacle or furnace bottom in which silver is refined. RHWD Jewelia) |
| Metall. |
купель |
| Metall., N.eis.met. |
чаша для купелирования |
| Tech. |
тигель; купеляционная печь |
|
|
| Allg. |
определять пробу (драгоценных металлов); купелировать (определять пробу драгоценных металлов) |
| Gruzovik |
капелировать (impf and pf; = капеллировать); капеллировать (impf and pf) |
| Chem. |
очищать металлы на капелине |
| gold. |
определять пробу драгоценных металлов (MichaelBurov) |
| Tech. |
купелировать |
