Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Englisch
Google | Forvo | +
Substantiv | Verb | Adjektiv | zu Phrasen
crowning ['kraunɪŋ] Sub.Betonungen
Allg. рождение головки (этап родов. Используется в качестве существительного или в качестве глагола vogeler); венчание
Architek. крайнее украшение (резное, лепное)
Autom. бочкообразность; выпуклость обода (шкива); создание бочкообразности; обработка выпуклого обода (шкива)
Bauw. гребень стены; венчающий элемент; выпуклость; сводчатое покрытие; верхушка (of wall); гребень (of wall)
Christ. увенчание
Dipl. коронация; коронование
Eisnbnw. сводчатое перекрытие; профиль свода; венчающая часть
geburt. прорезывание головки (головка плода видна Andy)
Makarow. главное достижение; гребневание; похожий на корону
Mar. оплётка; делание кнопов репою
Maschinenb. придание выпуклости
Med. постановка коронки; поставивший коронку; прорезывание головки (плода); надевание коронки (на зуб); появление головки плода; прорезывание головки плода (Chita)
Metall. утолщение полосы посредине
Metall., Walz. утолщение листа посередине; утолщение полосы посередине
Tech. бомбирование (система компенсации прогиба верхней или нижней балки листогибочного станка Aleksandra Pisareva)
wein. укупоривание крончатыми колпачками
Zahnmed. искусственные коронки (MichaelBurov); постановка искусственных коронок (MichaelBurov); прорезывание зуба (MichaelBurov); надевание коронки на зуб (MichaelBurov); установка коронки на зуб (MichaelBurov); установка коронки (MichaelBurov)
Öl&Gas обваловка (Юрий Гомон)
crown [kraun] V.
Allg. венчать; увенчаться; увенчиваться; короновать; завершать; вознаграждать; вознаградить; возглавлять; увенчивать; завершить; заканчивать; закончить; возводить на престол; покрывать верхушку (чего-либо); покрывать вершину (чего-либо); премировать; закончить что-л. со славой; увенчать; провести шашку в дамки
Gruzovik проводить в дамки; довершить (pf of довершать); увенчать; довершать (impf of довершить)
Autom. закруглять
Gruzovik, Dial. вывершить (a house)
Gruzovik, übertr. венчать (увенчать pf)
Makarow. награждать; поставить коронку на зуб; укупоривать кроненкоркой; укупоривать кроненпробкой; заканчивать собою верхнюю часть (чего-либо); увенчивать верхнюю часть (чего-либо)
Mar. увеличивать
Rel. увенчать короной
Slang. ударить по голове
Tech. бомбировать (вал, валок)
umg. дать по мозгам
Zahnmed. ставить коронку (на зуб); ставить коронку
übertr. венчаться
crowning ['kraunɪŋ] Adj.
Allg. увенчивающий; венчающий
Rel. коронующий
crowning: 114 Phrasen in 30 Thematiken
Allgemeine Lexik15
Architektur1
Automatik11
Bauwesen3
Bohren1
Christentum1
Diplomatie1
Erdöl2
Erdöl und Erdgas1
Forstbau3
Geschichte3
Holzverarbeitung2
Literatur2
Makarow14
Marine2
Massenmedien1
Mechanik1
Metallurgie2
Papier- und Zellstoffindustrie2
Poetisch2
Politik2
Schach5
Technik3
Übertragen1
Verpackung1
Waffen und Waffenindustrie1
Wein machen1
Werkzeugmaschinen1
Zahngetriebe3
Zahnmedizin26