Englisch ⇄ Chinesisch Deutsch Esperanto Französisch Japanisch Polnisch Russisch Schottisch-Gälisch Serbisch Spanisch Ukrainisch Urdu Usbekisch +

crouch [krauʧ] V. Betonungen
Allg.	припасть к земле; сжаться (чаще о животных); раболепствовать; сделать полуприсед (лёгкая атлетика); пресмыкаться; притаиться; сгибаться; заискивать; наклониться (Enrica); низко кланяться; припадать к ногам; сидеть скорчившись (linton); согнуться; низкопоклонствовать; преклонить (колени, голову); принять подобострастную позу; припадать к земле (от страха или для нападения – о животных; (of animals) to lie close to the ground, in fear, readiness for action etc. • The tiger was crouching ready to spring on its prey); склонить (часто с выражением раболепия); склониться (почтительно, подобострастно); согнуть (часто с выражением раболепия); присесть к земле; присесть; сидеть на корточках (Abysslooker); припадать (к земле, к ногам); притаиваться; ползать; подличать; полуприсесть
Gruzovik	приседать к земле
Makarow.	припадать к земле; сжиматься
selt.	рабствовать (Супру)
Sport.	приседать
umg.	искобенить; скрючиться (согнуться Abysslooker)
crouched [krauʧt] Adj.
Archeol.	в согнутом положении (обыкн. повернутый на бок – о скелетах, обнаруживаемых при раскопках захоронений)
Luft.med.	в полусидячем положении
Sport.	согнутый

crouched : 40 Phrasen in 11 Thematiken

Allgemeine Lexik	13
Archeologie	2
Bauwesen	2
Luftfahrtmedizin	1
Makarow	8
Medizin	3
Militär	1
Silikatproduktion	1
Ski alpin	1
Skispringen	3
Sport	5