Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Englisch +
Google | Forvo | +
Substantiv | Verb | Adjektiv | zu Phrasen

craving

['kreɪvɪŋ] Sub.
Betonungen
Allg. жажда (for; чего-либо); страстное желание (a desire or longing • a craving for adventure); стремление; тоска (по чему-либо); влечение (gennier); аппетит (Anglophile); пристрастие; выпрашивание; мольба; тяга (к чему-либо Aly19); моление; постоянно просящий
Gruzovik вожделение
Christ. похоть
Luftf. страстное стремление
Makarow. жажда (стремление); страстная мольба
craving for ['kreɪvɪŋ] Sub.
Gruzovik, übertr. тяга
cravings Sub.
Allg. пристрастие к определённой еде (у беременных ad_notam)
craving ['kreɪvɪŋ] V.
übertr. тяга (for)
crave [kreɪv] V.
Allg. жаждать; тосковать (по чему-либо); просить; умолять; требовать (об обстоятельствах); настоятельно просить; зариться (Andrew Goff); алкать (Anglophile); вынуждать (об обстоятельствах); страшно желать; вожделеть (Abysslooker); страстно желать (to long for, desire extremely); захотеться (о еде • General store closes at 8:30 and Red Rooster at 9:30, so if you’re craving a late night snack, better bring what you like to the cabin. -- если вечером захочется перекусить ART Vancouver); желать (MichaelBurov); просить убедительно; молить о (чём-л.); желать страстно; требовать уплату долга; молить (to beg for); стремиться (for)
Amerik. испытывать сильное желание (Sixty per cent of those polled said they regularly craved certain foods and drinks. Val_Ships); сильно захотеть (чего-либо Val_Ships)
Gehob. возжелать (for MichaelBurov); возжаждать (for MichaelBurov)
Makarow. молить о милосердии; потребовать; просить разрешения; стремиться (for)
Poet. алкать (for); взалкать (for)
Polit. стремиться (добиваться, for)
Schott. настойчиво требовать уплаты долга
selt. бажать (Супру)
veralt. взыскиваться (for); алкать (with gen.)
übertr. жаждать (for)
crave for [kreɪv] V.
Gruzovik, veralt. взыскать; взыскивать (impf of взыскать)
Gruzovik, übertr. зажаждать; жаждать
craving ['kreɪvɪŋ] Adj.
Allg. постоянно выпрашивающий; ненасытный; жадный
Amerik. требующий (a problem craving prompt attention Val_Ships)
craving for/after ['kreɪvɪŋ] Adj.
Gruzovik алчущий
 Englisch Thesaurus
CRAVES Abk.
Abkürz., Mil. Crew Reduction and Vehicle Ergonomics
craving
: 169 Phrasen in 25 Thematiken
Allgemeine Lexik63
Amerikanisch1
Buddhismus4
Diplomatie20
Drogensüchtigenslang1
Gehoben1
Grob1
Ironie2
Kunst18
Literarischer Stil3
Luftfahrtmedizin2
Makarow17
Massenmedien3
Medizin4
Moderner Ausdruck1
Nahrungsindustrie1
Philosophie1
Physiologie1
Psychologie2
Slang1
Sport1
Tourismus17
Umgangssprachlich1
Veraltet2
Werbung1