Englisch ⇄ Chinesisch Deutsch Französisch Russisch Serbisch Spanisch Ukrainisch Ungarisch Urdu Usbekisch +

crab [kræb] V. Betonungen
Allg.	царапать когтями (о хищной птице); когтить (о хищных птицах); идти боком или зигзагообразно; находить недостатки; озлоблять; раздражать (кого-либо); портить; губить; жаловаться; сноситься ветром; царапать; бить когтями; ловить раков; пятиться; брюзжать; рвать когтями; дуться; ныть; заклевать (человека); делать кого-л. брюзгливым; делать кого-л. сварливым; оцарапать
Bauw.	крениться
Dfktskp.	рыскать (на курсе)
Eisnbnw.	крепиться; уклоняться в сторону
Jar.	стучать на (на кого-то)
Kartogr.	отклоняться от маршрута
Luftf.	рыскать (по курсу); уходить (с линии курса); попасть во встречный поток ветра
Luftf., veralt.	рыскать на курсе
Makarow.	идти боком; идти зигзагообразно; ловить крабов; перемещать боком (микрофон или передающую телевизионную камеру)
Mar.	дрейфовать; двигаться в боковом направлении; двигаться вперёд с углом дрейфа
Mil., umg.	упреждать снос (ЛА)
Slang.	придираться; ворчать (to complain or criticize • He keeps on crabbing about the weather)
Tech.	лететь со сносом
Tech., veralt.	корениться
umg.	придирчиво критиковать; выискивать недостатки; испортить; повредить
crabbed [kræbd] Adj.
Allg.	сердитый; недовольный; раздражительный; с трудом поддающийся прочтению; неразборчивый (о почерке); заумный (об авторе, книге); ворчливый; трудно понимаемый; несдержанный; брюзгливый; сварливый; угрюмый; грубый; шероховатый; резкий; полный трудностей; кислый (на вкус); терпкий (на вкус)
biblioth.	неразборчивый; труднопонимаемый
Makarow.	с трудом поддающийся прочтению (о почерке)
Polygr.	труднопонимаемый (напр. текст, почерк)
umg., übertr.	корявый
to be crabbed [kræbd] Adj.
Massenmed.	перемещаться боком (о телекамере)
crabbed of handwriting [kræbd] Adj.
Gruzovik, übertr.	корявый

crabbed : 38 Phrasen in 11 Thematiken

Allgemeine Lexik	6
Baden	1
Luftfahrt	3
Makarow	6
Militär	1
Sprichwort	2
Technik	2
Textil	2
Übertragen	4
Umgangssprachlich	9
Weltraum	2