Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Englisch +
Google | Forvo | +
Substantiv | Verb | Adjektiv | zu Phrasen

corpse

[kɔ:ps] Sub.
Betonungen
Allg. мертвец; туша (животного Pozitiv); тело (I. Havkin); покойник (a dead body Val_Ships); жмур (Taras); труп (не корпус; a dead body, especially of a human being • Don't move the corpse before you send for the police); тело; мёртвое тело
Gruzovik мёртвый
Arch. тело (мёртвое, равно как и живое; от лат. "corpus" Vadim Rouminsky)
Archeol. умерший
Gruzovik, umg. мертвяк
Gruzovik, veralt. телеса
Mil. капрал; труп
Mil., umg. корпус
Slang. окурок сигареты (The wino picked up the corpse and put it in a little box of them he carried with him. Пьяница подобрал окурок и положил его в маленькую коробку которую носил с собой. Interex); пустая бутылка из-под пива или спиртного (Throw your corpses in the trash can, you jerk! Выбрось пустые бутылки из-под пива в урну, сопляк! Interex)
Strafrecht, Amerik. тело ("On the ground, facedown with the rain beating on its back, was the corpse of Luis Deleon" (R. B. Parker, Thin Air). — "Труп Луиса Делеона лежал на земле лицом вниз, и дождь барабанил по его спине" (Р. Б. Паркер "Разреженный воздух").)
Игорь Миг, umg. жмурик (покойник)
corpse [kɔ:ps] V.
Allg. провалить (сцену, акт); сбить с роли актёра во время представления
grob. убить
Theater. расколоться (Баян); раскалываться (Баян); запороть (спектакль; theatrical slang: spoil a piece of acting by forgetting one's lines or laughing uncontrollably Andrey Truhachev)
corpsing V.
Forst неглубокий паз
corpse [kɔ:ps] Adj.
Archeol. погребённый (laying in grave, n.)
 Englisch Thesaurus
CORPSE [kɔ:ps] Abk.
Abkürz., Luftf. correlative phase shift keying
Mil. coordination of recent and projected system efforts
corpse
: 82 Phrasen in 21 Thematiken
Allgemeine Lexik20
Botanik1
Buddhismus1
Dienstleistungsindustrie3
Diplomatie1
Forensik5
Idiomatisch6
Kunst1
Literatur2
Makarow9
Medizin6
Militär1
Militärjargon2
Produktion1
Psychiatrie9
Recht7
Religion2
Slang1
Sprichwort1
Umgangssprachlich2
Veterinärmedizin1