Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Englisch +
Google | Forvo | +
Verb | Adjektiv | zu Phrasen

coordinate

[kəu'ɔ:dɪneɪt] V.
Betonungen
Allg. координировать; приводить в соответствие; согласовывать; устанавливать правильное соотношение; координироваться; сообразовать; увязывать; совместно согласовывать (Alexander Demidov); совместно согласовать (Alexander Demidov); действовать координированно; действовать согласованное; согласоваться; согласовываться; договариваться (о чем-то; something with someone Andrey Truhachev); договориться (о чем-то; something with someone Andrey Truhachev); урегулировать (something with someone Andrey Truhachev); согласовать (What I need is a meeting with Dalia Hassan to coordinate our response to the likely questions.); организовывать (встречу, процесс и т. п. Vadim Rouminsky); скорректировать (в значении "согласовать" Kinglet)
Gruzovik увязать
Arb.re. совмещать должности (Яша); совмещать обязанности (Яша)
Bohr. устанавливать правильные соотношения
el. располагать по равнозначности; классифицировать по равнозначности
Geschäftsvokab. действовать согласованно; курировать (D.Lutoshkin)
Gramm. соподчинить; соподчиняться
Gruzovik, Gramm. соподчинить (pf of соподчинять); соподчинять
IT согласовать (with ... – с ... • Coordinate with the operations team to schedule deployment during a maintenance window to minimize potential disruptions. — Согласуйте с командой непрерывной интеграции и развёртывания программного обеспечения график развёртывания в период технического обслуживания, чтобы свести к минимуму возможные сбои в работе системы. Alex_Odeychuk)
KI координироваться (coordinate directly with each other — координироваться напрямую друг с другом investorplace.com Alex_Odeychuk)
Makarow. устанавливать соотношение; задавать координаты; определять координаты
Math. приурочивать; приурочить
Mil. взаимодействовать
Polit. согласовать
selt. соркестрировать (Супру)
Tech. координировать; координироваться; скоординировать; скоординироваться; производить координацию
Telekomm. скоординировать (oleg.vigodsky)
veralt. соображать (with); сообразить (with)
Wirtsch. согласовывать (напр., документ с вышестоящей организацией); приводить в соответствие с (ч-либо)
Öl&Gas направлять; осуществлять координацию
coordinate with [kəu'ɔ:dɪneɪt] V.
Gruzovik, veralt. соображать (impf of сообразить); сообразить (pf of соображать)
coordinating [kǝʊ'ɔːdɪneɪtɪŋ] Adj.
Buchhalt. координирование; приведение в соответствие
Gruzovik, Gramm. сочинительный
Mil. взаимодействующий; координационный; координирующий
 Englisch Thesaurus
coordinating [kǝʊ'ɔːdɪneɪtɪŋ] Adj.
Mil., Abkürz. coord
coordinating
: 765 Phrasen in 80 Thematiken
Allgemeine Lexik46
Analytische Chemie1
Astronautik25
Auswärtige Angelegenheiten4
Automatik7
Bauwesen26
Biologie1
Bohren1
Buchhaltung2
Chemie9
Computer1
Computernetzwerke4
Diplomatie4
Eisenbahnwesen2
Elektrochemie1
Elektronik7
Energiesystem2
Energiewirtschaft20
Erdöl9
Erdöl und Erdgas1
Erdöl- und Erdgastechnik1
Erdölindustrie2
Europäische Bank für Wiederaufbau und Entwicklung3
Fernsehen2
Film2
Forstbau1
Geologie10
Geschäftssprache3
Geschäftsvokabular6
Gesundheitspflege1
Gewerkschaften1
Grammatik2
Holzverarbeitung1
Informationstechnik19
Internationale Beziehungen1
Internationaler Währungsfonds1
Internet1
Klinische Studie7
Künstliche Intelligenz1
Logistik2
Luftabwehr2
Luftfahrt17
Luftschifffahrt1
Makarow11
Marine4
Massenmedien2
Massenvernichtungswaffen2
Mathematik44
Mechanik18
Medizin10
Meteorologie1
Mikroelektronik3
Militär173
Name der Organisation64
Norwegisch1
Ökologie16
Ölverarbeitungsanlagen1
Parfümerie2
Pharmakologie1
Physik4
Politik4
Polygraphie1
Programmierung3
Qualitätskontrolle und Normierung2
Recht6
Russland1
Sachalin5
Sachalin R5
Sowjetischer Ausdruck4
Spieltheorie1
Sport1
Strafrecht1
Syntax1
Technik71
Telekommunikation10
Torpedos1
Übertragen1
Vereinte Nationen13
Weltraum3
Wirtschaft14