[kən'veɪəns] Sub. This HTML5 player is not supported by your browser Betonungen
Allg. везение ; несение ; ведение ; отправка ; путь ; дорога ; передаточная запись ; передача болезни ; транспортное средство (a vehicle of any kind • A bus is a public conveyance ) ; перевозка (the act of conveying • the conveyance of goods ) ; сообщение (идей и т. п.) ; передача (новостей, известий и т.п.) ; пересылка ; доставка ; наёмный экипаж ; оборот (act of transferring property title from one person to another Alexander Demidov ; передача в собственность (noun 1) the action or process of conveying. 2) formal or humorous a vehicle. 3) the legal process of transferring property from one owner to another. COED Alexander Demidov ; переход прав (Alexander Demidov ; договор купли-продажи недвижимого имущества (Essentially, a conveyance is a contract stating the seller will sell a piece of real property to a buyer for a previously agreed-upon price at some future date. Alexander Demidov ; провоз ; провозка ; развоз ; развозка ; средства транспорта ; переправка (Konstantin Uzhinsky ; перевозочные средства ; транспортировка ; транспортёр Gruzovik проведение ; разнесение ; доставление (= доставка) Amt.Sp. доставление (MichaelBurov angelsächs. Recht отчуждение (вариант предложен пользователем V. bit.ly 4uzhoj Autoind. перемещение ; движущаяся лента ; подвоз ; подача Autom. транспортные средства ; тележка Bauw. подача (материалов, энергии) ; передвижение ; пропускная способность русла ; транспорт ; передача (звука, тепла) Bergb. подъём ; средство перевозки ; конвейер ; подъёмный сосуд comp. перевоз EBWE передача прав собственности ; переход прав собственности el.Tech. пропускная способность Fin. передача собственности Geophys. доставка прибора в интервал каротажа (О. Шишкова Geschäftsvokab. передача прав ; документ о передаче прав ; документ о передаче имущества ; передача имущества ; перевозочное средство Gruzovik, umg. провозка (= провоз) Gruzovik, Verk. провоз ; развоз ; развозка hydr. модуль расхода ; способ передвижения ; средство передвижения landwirt. переброска ; подвозка ; своз ; свозка ; отчуждение (имущества; of real estate) ; переход права собственности (на недвижимость; of real estate) Makarow. ввоз ; экипаж Mar. передача права на имущество Maschinenb., veralt. транспортер ; движущийся тротуар (и т.п.) ; передача Patent. документ о передаче правового титула ; передача правого титула ; правопередача Psychol. перенос Recht. передача (имущества) ; передача правового титула на недвижимость (LadaP ; документ (о передаче имущества) ; акт о передаче правового титула ; передача правового титула (преим. на недвижимость) ; акт передачи (имущества) ; передача имущества (особ. недвижимого) ; передача прав (особ. недвижимого) ; акт о передаче права собственности (на землю) Recht., Makarow. документ о передаче прав или имущества (особ. недвижимого) ; передача прав, имущества (особ. недвижимого) Straßenb. средства передвижения Tech. доставка (MichaelBurov ; перевозка ; транспортирование ; конвейерная доставка (в шахте по горизонтали безрельсовым транспортом) ; транспортное средство Tech., veralt. скользящая сборочная дорога veralt. происки ; тайное ведение дела weltraum вывоз Wirtsch. передача собственности от одного лица другому (transfer of title to land only - refers exclusively to real estate transactions; особенно недвижимого имущества) ; купчая ; документ о такой передаче (transfer of title to land only - refers exclusively to real estate transactions) Wirtsch.Prüf. передача прав собственности (на месторождение полезных ископаемых) Allg. средства транспорта EBWE передача имущества (oVoD Fin. договор о передаче другого имущества (Conveyances is any agreements regarding property features also included in the transaction,such as appliances, satellite dishes, and so on. PyatKopeyek veralt., indien. транспортные средства (Согласно Cambridge Business English Dictionary, этот термин относится к "Indian English or old-fashioned" (comment by ART Vancouver) || according to Collins: A conveyance is a vehicle. || A means of transport from place to place, a carriage, a vehicle: now, esp. applied to anything used to convey persons as passengers, e.g. any kind of private or public vehicle, a railway carriage, a boat, ship, etc. Formerly applicable also to a beast of burden:
[literary]
Synonyms: vehicle, transport • Mahoney had never seen such a conveyance before. ) Gruzovik вывоз
