Englisch ⇄ Chinesisch Deutsch Dänisch Finnisch Französisch Griechisch Italienisch Japanisch Niederländisch Portugiesisch Russisch Schwedisch Spanisch Ukrainisch +

continuity test [kon'tɪnjuɪtɪ test] Betonungen
Astro.	прозвонка цепей
Eisnbnw.	испытание на целость (линии или цепи); нахождение обрывов цепи
el.	проверка прозвонкой; проверка целостности разводки (проверка несмонтированных ПП или межсоединений ИС на отсутствие коротких замыканий или разрывов проводников)
el., veralt.	проверка исправности жилы
el.Tech.	проверка цепей на обрыв
funk., veralt.	испытание электрической цепи на обрыв (на отсутствие обрыва, на прохождение тока); испытание на обрыв (на отсутствие обрыва)
Jar., el.	испытание прозваниванием; испытание прозвонкой
Luftf.	проверка связности
Makarow.	проверка на отсутствие разрывов электрической цепи; проверка электрической цепи на обрыв
Massenmed.	испытание на целостность (линии, цепи)
Mikroel.	проверка целостности соединений
Mil.	проверка целости (электроцепи)
Schweiß.	отыскание обрывов электрической цепи
Tech.	контроль целостности (тракта передачи информации); проверка на отсутствие разрывов цепи (электрической); проверка целостности (тракта передачи информации); проверка цепи на обрыв; отыскание обрывов цепи; проверка на обрыв (цепи); проверка на отсутствие разрывов (в цепи); прозвонка (проверка цепи на обрыв или замыкание)
Telekomm.	поиск обрывов цепи; проверка целостности тракта связи; тест целостности (oleg.vigodsky)
teng.	проверка адресации кабеля например на какую клемму кабель подключён прозвонка (Burkitov Azamat)
weltraum	проверка связности (электрической цепи)

continuity test : 33 Phrasen in 10 Thematiken

Astronautik	1
Bauwesen	3
Eisenbahnwesen	1
Energiewirtschaft	1
Kaspisch	2
Makarow	4
Statistik	3
Technik	12
Telekommunikation	3
Weltraum	3