 |
| |||
по сравнению с (Scotland was an impoverished nation compared with England, and in the face of this economic disparity, it joined England in an uncomfortable alliance to form Great Britain in 1707.  vancouversun.com • Port Coquitlam's population is growing more rapidly compared with other municipalities in the region. ART Vancouver); в отличие от (kara_alat); в отношении (Ivan Pisarev); против (Ivan Pisarev); в противоположность (Ivan Pisarev); сопоставляя с (Ivan Pisarev); по отношению к (Ivan Pisarev); в противопоставлении с (Ivan Pisarev); в сравнении (Ivan Pisarev) | |||
| по сравнению с | |||
| соответствующий (чему-либо A.Rezvov) | |||
| в сравнении с (igisheva); относительно (Alex_Odeychuk) | |||
| |||
| сравнивать с (compare with; compare to. The usual phrase is compare with, which means "to place side by side, noting differences and similarities between": let us compare his goals with his actual accomplishments. Compare to = to observe or point only to likenesses between: he compared her eyes to limpid pools. GMAU Alexander Demidov); отличаться от (о полученных результатах, сравнивая их с другими • About 50% of Latino or Hispanic individuals in our survey, for example, strongly agreed with that statement. This compares with about 37% of White individuals. -- Эти данные отличаются от данных, полученных при опросе ... ART Vancouver) | |||
| сравниться; выдерживать сравнение | |||
| сопоставлять | |||
|
compared with : 98 Phrasen in 15 Thematiken |
| Allgemeine Lexik | 56 |
| Finanzen | 4 |
| Kardiologie | 2 |
| Literatur | 1 |
| Makarow | 13 |
| Mathematik | 3 |
| Medizin | 3 |
| Messgeräte | 1 |
| Patente | 1 |
| Programmierung | 1 |
| Recht | 2 |
| Sprichwort | 1 |
| Statistik | 1 |
| Wirtschaft | 5 |
| Wissenschaftlicher Ausdruck | 4 |