|
|
| Allg. |
сравнение; пример; соответственность |
| Gruzovik |
контрастировать |
| biblioth. |
сравни |
| el. |
сличение; компарирование |
| Med. |
сличи; сопоставь |
| Poet. |
возможность сравнения (уст) |
| Progr. |
операция сравнения (ssn) |
| Textil |
аналогия; подобие; сопоставление; сходство |
| umg. |
равняться (with); сравняться (with) |
|
|
| Gruzovik, veralt. |
противоставить; противоставлять |
| Gruzovik, übertr. |
поверстать |
|
|
| IT |
ОК Сравнение прошло успешно |
|
|
| Allg. |
равнять; выглядеть в сравнении (masizonenko); выглядеть по сравнению (masizonenko); свериться; сверяться; считывать (with; рукопись); противополагать (with); противополагаться (with); противоположить (with); противопоставлять (with); противопоставляться (with); сличаться (with); соотнести (with); соотнестись (with); соотносить (with); соотноситься (with); сопоставиться (to, with); сопоставляться (to, with); сосчитать (with); сровняться (with); считываться (with); уподобиться (with); соответствовать (требованиям, стандартам); сравнивать; сравниться (with с + instr.); приравнивать; сверять; сличать (against each other); уподоблять; выдерживать сравнение; выдержать сравнение; уподобить; ставить наравне; проводить параллель; выглядеть на фоне (how it compares to... sankozh); уподобляться (with); противопоставить (with); провести параллель; сравниваться; сверить; соперничать (with) |
| Gruzovik |
аналогировать; аналогизировать |
| Autom. |
сравнивать сопоставлять |
| biblioth., typogr. |
сверять с подлинником |
| el. |
сопоставлять; компарировать (в геодезии) |
| Energiewirts. |
соизмерять |
| Gramm. |
образовывать степени сравнения (имени прилагательного или наречия) |
| Ling. |
изменять по степеням сравнения (ssn) |
| Massenmed. |
определять различие между двумя информационными элементами |
| Math. |
счесть; сверить (with); сверять (with); сопоставить |
| Notar. |
сличить |
| Polygr. |
сверять (с оригиналом) |
| Psychol. |
сличать (для выявления сходства или различия) |
| Seismol. |
сличать; сравниться |
| Tech. |
проводить сличение (эталонов) |
| umg. |
применить (with, to); примениться (with, to); применять (with, to); применяться (with, to); сравнять (with) |
| veralt. |
подверстать (with); подверстывать (with); подвёрстываться (with); противоставлять (with); соображать (with); сообразить (with); доставать; приобретать; соревновать; соперничать |
| veralt., Dial., übertr. |
поверстать (with); сверстать (with) |
|
|
| Gruzovik |
сравниваться; противополагать (impf of противоположить; = противопоставлять); противоположить (pf of противополагать); противопоставить (pf of противопоставлять); противопоставлять (impf of противопоставить); сличить (pf of сличать); соотнести (pf of соотносить); соотносить (impf of соотнести); считать (pf of считывать) |
| Gruzovik, umg. |
равнять (impf of сравнять); сравнять (pf of равнять); равняться (impf of сравняться); сравняться (pf of равняться) |
| Gruzovik, veralt. |
подверстать (pf of подвёрстывать); соображать (impf of сообразить); сообразить (pf of соображать) |
| Gruzovik, übertr. |
верстать (impf of поверстать) |
|
|
| Gruzovik |
сопоставлять (impf of сопоставить); сравнить (pf of сравнивать) |
|
|
| Gruzovik, umg. |
применить (pf of применять); применять (impf of применить) |
|
|
| Allg. |
мериться (Ugandan boy and soldier compare gun sizes – and Africa's other photos of the week  bbc.in arturmoz) |
|
|
| Math. |
считать |
|
|
| Gruzovik |
сопоставить (pf of сопоставлять) |
|
| Englisch Thesaurus |
|
|
| Abkürz. |
c; cmpr; comp; cf. (Vosoni) |
| Abkürz., Gramm. |
cf. (сравни ssn) |
| Abkürz., IT |
cmp |
| Abkürz., Polym. |
cp |
| Tech., Abkürz. |
conf |
|
|
| Abkürz. |
Citizens Opposing The Megamall And Proposed Access Road Extension |
| Abkürz., el. |
console for optical measurement and precise analysis of radiations from electronics |
| Abkürz., Mil., Luftf. |
console for optical measurement and precise analysis of radiation from electronics |
| Mil. |
console for optical measurement and precise analysis of radiation from electronics |
|
|
| Abkürz., geow. |
computer oriented method of programme analysis, review and evaluation |
