Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Englisch +
Google | Forvo | +
Substantiv | Verb | Adjektiv | zu Phrasen

companion

[kəm'pænɪən] Sub.
Betonungen
Allg. компаньон; спутник (в разных значениях, в т.ч. в названиях путеводителей, справочников и т.п.); товарищ (a person etc. who accompanies another person as a friend etc. • She was his constant companion in his childhood); компаньонка; собеседник; случайный сосед; попутчик (по вагону и т. п.); кавалер (Companion; ордена низшей степени); партнёр; спутница; кавалер ордена (низшей степени); справочник (a helpful handbook on a particular subject • The Gardening Companion); спутник (Companion; в названиях справочников); сходной трап; составляющий комплект; один из парных предметов; соучастник; пожилица; нечто идущее в комплекте; приживальщик; предмет, составляющий пару; составляющий пару или комплект; предмет, составляющий пару, дополняющий другой
Astron. спутник галактики; спутник звезды
el. парный объект; звезда с меньшим блеском из двойной системы
Geophys. спутник (напр. звёзды)
Mar. сходной люк; компонент; крытый выходной люк; сходный люк; сходный трап; тамбур сходного люка; деревянный козырёк над лестницей, ведущей к каютам и в трюм; сходный тамбур (a staircase leading from a deck to the cabins or area below); будка на купеческом судне при входе в капитанскую каюту
Mar., veralt. сходная рубка
Mil. кавалер (ордена)
Mil., veralt. сотоварищ
Mus. риспоста
Notar. коллега
Phys. спутник
Rel. сподвижник (напр., основателя ислама Мухаммеда Alex_Odeychuk)
Tech., veralt. крышка люка; входной люк
umg. подельник (КГА)
veralt. камрад (Franka_LV); сопутник; светлый люк
übertr. путеводитель (Vadim Rouminsky)
female companion [kəm'pænɪən] Sub.
Allg. компаньонка
travelling companion [kəm'pænɪən] Sub.
Gruzovik, veralt. сопутник (то же, что спутник)
Companion [kəm'pænɪən] Sub.
Allg. рыцарь (какого-либо ордена)
male companion [kəm'pænɪən] Sub.
Allg. компаньон
companion [kəm'pænɪən] V.
Allg. сопровождать; быть компаньоном; быть спутником; бывать в гостях; быть знакомым; быть сопровождающим; находиться рядом; общаться; провожать; составлять компанию; сосуществовать; сопроводить
Tech. сопутствовать
umg. дружить
veralt. быть собеседником
companion [kəm'pænɪən] Adj.
Allg. сопровождающий (о явлении и т.п.); см. companion ladder; парный
IT дополнительный
Math. побочный; сопутствующий
Progr. обобщающий (ssn)
Sport. сопровождающий
companion
: 488 Phrasen in 94 Thematiken
Allgemeine Lexik213
Amerikanisch3
Anatomie2
Astronautik1
Astronomie6
Australischer Ausdruck5
Autoindustrie2
Automatik4
Bauwesen4
Bergbau2
Bibliothekswesen2
Biotechnologie1
Bohren1
Botanik5
Britische Redensart Usus3
Computer6
Computernetzwerke2
Eisenbahnwesen1
Elektronik6
Energiesystem1
Energiewirtschaft1
Erdöl2
Erdöl und Erdgas3
Erdöl- und Erdgastechnik1
Film2
Forstbau4
Funktechnik1
Gartenarbeit1
Gartenbau1
Geologie2
Geophysik4
Gepanzerte Fahrzeuge1
Geschäftsvokabular1
Geschichte2
Gymnastik1
Holzverarbeitung1
Hundezucht1
Idiomatisch1
Immunologie1
Informationstechnik6
Islam1
Kernenergie1
Klinische Studie2
Korrekt und im übertragenen Sinne1
Kühltechnik2
Künstliche Intelligenz4
Landwirtschaft5
Literarischer Stil1
Literatur2
Logistik1
Luftabwehr1
Luftfahrt2
Makarow23
Malerei1
Marine25
Massenmedien1
Mathematik4
Medizin4
Metrologie1
Microsoft1
Militär7
Mobil- und Mobilfunkkommunikation1
Nanotechnologie1
Ökologie2
Pharmakologie3
Physik8
Politik2
Produktion1
Programmierung4
Psychiatrie1
Psychologie1
Religion3
Rhetorik1
Sachalin2
Schach2
Scherzhaft1
Schiffsbau3
Seltener Ausdruck1
Slang1
Software2
Sprichwort2
Technik10
Telekommunikation6
Tengiz1
Textil1
Tourismus2
Umgangssprachlich5
Veraltet7
Verkehr3
Veterinärmedizin1
Vulgär6
Weltraum3
Wirtschaft3
Zement1