Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Englisch
Google | Forvo | +
zu Phrasen
come alongsideBetonungen
Allg. поравняться (of); поровняться (of)
Gruzovik, Mar. приваливать (impf of привалить); приваливаться (impf of привалиться); привалить (pf of приваливать); привалиться (pf of приваливаться)
Gruzovik, veralt. поверстаться; повёрстываться (impf of поверстаться)
Makarow. пристать (к)
Mar. подходить к борту; пришвартовываться; подходить к пирсу; швартоваться к борту; швартоваться к пирсу; приваливать; приваливаться; привалить; привалиться; приставать (of); пристать (of); подходить к стенке; швартоваться к стенке
Navig. подходить к причалу; подходить к пристани; швартоваться
Ozeanogr. стенке; молу; пристани
Schiffb. подходить к борту (о шлюпке, судне); подходить к стенке (о шлюпке, судне); подходить к пристани (о шлюпке, судне); подходить к молу (о шлюпке, судне)
veralt. абордироваться; повёрстываться; абордировать (impf and pf)
come alongside!
Allg. причаливай!; причаливайте!
Mar. подойти к борту!
come alongside: 10 Phrasen in 4 Thematiken
Allgemeine Lexik4
Makarow4
Marine1
Umgangssprachlich1