|
['kʌləd, 'kʌlərd] Sub. | Betonungen |
|
| Gruzovik |
цветнокожий (of person) |
|
|
| Allg. |
чернокожий (sever_korrespondent); цветной, то же, что и African-American. корректное название чернокожих выходцев из Африки |
| Geophys. |
с выраженным частотным спектром |
| Metall. |
имеющий окраску |
| Sowjet. |
цвет |
|
|
| Allg. |
краснеть (о лице, плодах); покрываться румянцем; придавать оттенок; принимать окраску; выкраситься; выкрашиваться; замариваться; накраситься; окраситься; пережелтить; перекрасить; перекрашивать; перекрашиваться; подкрашиваться; подраситься; подрисовать; подрисоваться; подрисовывать; подрисовываться; покрасить; пораскраситься; раскраситься; раскрашиваться; влиять на (A.Rezvov); сандалиться; приукрасить (He may have colored the truth a little bit when he said he had jogged 20 miles, because he probably hand't run more than two. goorun); иллюминовать (картины); подцветить; румянить (о плодах); прикрашивать; прикрывать; перекрошить; раскрасить (a picture, photograph, etc.); давать вид; характеризовать; стыдиться; румяниться (о плодах); рдеть (о плодах); раскрашивать (a picture, photograph, etc.); покраснеть; искажать; зардеться; сандалить |
| Gruzovik |
выкрасить (pf of выкрашивать); выкрашивать (impf of выкрасить); подкрасить (pf of подкрашивать); зарумяниться (pf of зарумяниваться, румяниться); красить (impf of покрасить); замаривать (wood; impf of заморить); краситься (impf of накраситься); накраситься (pf of краситься); окраситься (pf of краситься); перекрасить (all or a number of; pf of перекрашивать); покрасить (pf of красить); зарумяниваться (impf of зарумяниться); оцветить |
| Amerik. |
красить (покрасить) |
| Autoind. |
окрашивать |
| buchst. |
перекраситься |
| Chem. |
заличать |
| el. |
окрасить; приобретать окраску; пигментироваться; придавать тембр; окрашивать звук |
| Gruzovik, Architek. |
заморить (pf of замаривать; wood) |
| Gruzovik, Kunst. |
колеровать |
| Gruzovik, Mar. |
отдать флаг |
| Gruzovik, umg. |
насандалить (pf of сандалить); обкрашивать (impf of обкрасить); отмалёвывать (impf of отмалевать); подмалевать (pf of подмалёвывать); подмалёвывать (impf of подмалевать); обкрасить; отмалевать; пораскрасить (all or a number of) |
| Gruzovik, übertr. |
подрисовать (pf of подрисовывать); подрисовывать (impf of подрисовать) |
| landwirt. |
поспевать (о плодах, о фруктах) |
| Lederindust. |
красить |
| Makarow. |
окрашиваться; поспевать (o плодах, о фруктах); рдеть (o плодах, о фруктах) |
| Math. |
раскрашивать; раскрасить |
| Tech. |
пигментировать; подкрашивать; расцвечивать |
| Textil |
перекрашивать (all or a number of) |
| umg. |
обкраситься; обкрашивать; обкрашиваться; отмалевывать; подмалевать; подмалеваться; подмалёвывать; подмалёвываться; пораскрасить |
|
|
| Allg. |
окрашенный; цветной; расцвеченный |
| Gruzovik |
крашеный |
| Architek. |
кремового цвета |
| biblioth. |
в красках |
| Bot. |
покрашенный; разрисованный |
| Makarow. |
подкрашенный |
| Math. |
раскрашиваемый |
| Math., nied. |
раскрашенный |
| Patent. |
в цветном исполнении |
| Tech. |
красочный |
| umg. |
покраснел\а (StasyStasy) |
|
|
highly colored ['kʌləd, 'kʌlərd] Adj. | |
|
| Gruzovik |
красочный |
|
| Englisch Thesaurus |
|
|
| Abkürz. |
cld; col |
| Abkürz., Polym. |
col. |
| Mil., Abkürz. |
cold |