Anmelden
|
German
|
Nutzungsvereinbarung
Wörterbücher
Forum
Kontakte
Englisch
⇄
Afrikaans
Chinesisch
Deutsch
Dänisch
Esperanto
Französisch
Griechisch
Italienisch
Niederländisch
Polnisch
Portugiesisch
Russisch
Serbisch
Spanisch
Ukrainisch
Ungarisch
Usbekisch
+
G
o
o
g
l
e
|
Forvo
|
+
Verb
|
Adjektiv
|
zu Phrasen
clutch
[klʌʧ]
V.
This HTML5 player is not supported by your browser
Betonungen
Allg.
схватить
;
стиснуть
(
MichaelBurov
)
;
зажать
;
схватиться
;
ухватить
;
схватывать
;
ухватиться
;
перестать соображать
(обыкн. clutch up)
;
высиживать
(цыплят и т.п.)
;
вцепиться
(someone – в кого-либо
q3mi4
)
;
искать опоры
(
Enrica
)
;
захватывать
(муфтой)
;
не упустить
(возможность)
;
сидеть на яйцах
;
хвататься
;
зажиматься
;
схватываться
;
сцепить
;
сцепиться
;
сцепляться
;
цепляться
(at)
;
зажимать
;
схватить в руки
;
схватить в когти
;
держать в руке
;
сжимать кулак
;
сжать кулак
;
стискивать
(
MichaelBurov
)
;
сжиматься
(
MichaelBurov
)
;
стискиваться
(
MichaelBurov
)
;
стиснуться
(
MichaelBurov
)
;
сжать
(
MichaelBurov
)
;
сжаться
(
MichaelBurov
)
;
хватать
(with at; to try to take hold of •
I clutched at a floating piece of wood to save myself from drowning
)
;
сжимать
(to hold tightly (in the hands) •
She was clutching a 50–cent piece
)
Gruzovik
схватываться
(impf of
схватиться
)
;
сцепить
(pf of
сцеплять
)
Autoind.
включить сцепление
;
зацеплять
baden.
обнимать
;
обнять
Biol.
высиживать
(птенцов)
Chem.
соединять
E.öl.
сжимать
el.
соединять с помощью муфты
Gruzovik, umg.
лапать
landwirt.
высиживать
(цыплят)
Mar.
сцеплять
(муфтой)
Math.
сцеплять
Math., Topol.
склеивать
Mil.
включать фрикцион
Tech.
включать сцепление
;
соединять муфтой
;
сцеплять муфтой
umg.
цеплять
(at)
Volksm.
оцепенеть
(от страха, волнения)
clutch
at
[klʌʧ]
V.
Gruzovik, umg.
цеплять
;
цепляться
clutch
up
[klʌʧ]
V.
Slang.
напрягаться в ожидании
(
Interex
)
clutched
[klʌʧt]
Adj.
Allg.
оцепеневший
(от страха)
Maschinenb., veralt.
соединённый при помощи муфты
;
сцепленный при помощи муфты
Slang.
рассердившийся
;
оцепеневший от страха
Volksm.
встревоженный
;
нервный
;
оцепеневший
(от страха и т.п.)
;
напряжённый
clutched
:
48 Phrasen
in 15 Thematiken
Allgemeine Lexik
11
Autoindustrie
1
Automatik
2
Idiomatisch
1
Kaspisch
1
Luftfahrt
3
Makarow
11
Maschinenbau
1
Mathematik
4
Militär
1
Schach
1
Slang
3
Technik
3
Umgangssprachlich
2
Vulgär
3
Hinzufügen
|
Fehler melden
|
Kurzlink auf diese Seite