Anmelden | German | Nutzungsvereinbarung
Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Englisch ⇄
Google | Forvo | +
zu Phrasen
closing upBetonungen
Allg. заделывание
Gruzovik заделка; залечивание
Fin. окончание работы в мастерской
Polygr. уменьшение пробелов; уменьшающий пробелы
Wirtsch. сворачивание (сворачивание бизнеса, офиса A1_Almaty)
close up ['kləuz'ʌp]
Allg. закончить; закрывать; закрыть; закрыться (о ране); ликвидировать; затягиваться; закрывать плотно; затыкать; запирать; запечатывать; смыкать (ряды); становиться по местам; заканчивать; сомкнуть ряды; застегнуться (lettim); заделываться; заживляться (of wound); сплачивать; сплотить; сплотиться; замкнуться в себе (to refuse to talk about your true feelings or thoughts:

Why do you close up every time I mention your father? Bullfinch); стать враждебным (of a person's face) become blank and emotionless or hostile.

‘he didn't like her laughter and his face closed up angrily' Bullfinch); закрываться (о ране); запечатать (письмо); сходиться; заживать; зажить

Gruzovik заделывать (impf of заделать); сплачиваться (impf of сплотиться); смыкать ряды (in depth during a military drill)
gefl. прекращать нестись
Gruzovik, umg. заляпать (pf of заляпывать); заляпывать (impf of заляпать)
Makarow. сближать (вальцы)
Mar. поднимать до места (о флаге)
Med. зашивать (Cutty Sark)
Polygr. уменьшать пробелы
Slang. прекратить разговор
Wirtsch. закрывать (магазин)
Öl&Gas заделать
closing-up
Autom. брикетирование (стружки); обжатие
Bergb. окончание работ
Gruzovik, Mil. свёртывание
Schach. запирание игры
Seismol. окончание работы (напр., в мастерской)
close-up ['kləusʌp]
Amerik. тщательное рассмотрение
close up of wound ['kləuz'ʌp]
Gruzovik, Med. заживиться (pf of заживляться)
close-up ['kləusʌp]
Mikroel. увеличенное изображение
close up!
Allg. команда сомкнись!
closing up: 37 Phrasen in 13 Thematiken
Allgemeine Lexik9
Bauwesen1
Eisenbahnwesen3
Film4
Geschäftsvokabular2
Makarow1
Maschinenbau1
Militär1
Recht1
Schiffsbau1
Technik10
Verkehr1
Wirtschaft2

Hinzufügen | Fehler melden | Kurzlink auf diese Seite | Hinweise