![]() |
| closed | |
| Allg. | огороженный; затворённый |
| el. | замкнутый |
| el.Tech. | включено |
| Fischz. | бессточный |
| Geschäftsvokab. | выходной |
| Mar. | задраенный |
| micr. | закрыто |
| Phonet. | закрытый |
| Tech. | включённый |
| develop software | |
| Makarow. | разрабатывать ПО |
|
closed : 5577 Phrasen in 284 Thematiken |
| Abkürzung | 2 |
| Aerodynamik | 1 |
| Aerohydrodynamik | 20 |
| Agrochemie | 2 |
| AIDS | 1 |
| Akustik | 10 |
| Alkohol destillieren | 1 |
| Allgemeine Lexik | 445 |
| Alternative Streitbeilegung | 3 |
| Aluminiumindustrie | 1 |
| Amerikanisch | 13 |
| Anästhesiologie | 3 |
| Anstellung | 2 |
| Antennen und Wellenleiter | 5 |
| Apollo-Sojus | 2 |
| Arbeitsschutz | 12 |
| Archeologie | 1 |
| Architektur | 10 |
| Artillerie | 1 |
| Arzneimittel | 2 |
| Astronautik | 94 |
| Astronomie | 4 |
| Ausbildung | 3 |
| Außenpolitik | 1 |
| Autoindustrie | 41 |
| Automatik | 155 |
| Automatische Kontrolle | 63 |
| Baden | 1 |
| Bakteriologie | 1 |
| Ballistik | 1 |
| Bankwesen | 21 |
| Baustoffe | 2 |
| Bauwesen | 93 |
| Bergbau | 42 |
| Betriebswirtschft | 1 |
| Bibliothekswesen | 26 |
| Biochemie | 1 |
| Biologie | 31 |
| Biotechnologie | 5 |
| Bohren | 9 |
| Börse | 2 |
| Boxen | 1 |
| Buchhaltung | 7 |
| Chemie | 26 |
| China | 1 |
| Chirurgie | 4 |
| Computer | 17 |
| Computernetzwerke | 4 |
| Defektoskopie | 7 |
| Diplomatie | 65 |
| Eisenbahnwesen | 52 |
| Eiskunstlauf | 2 |
| Elektrische Maschinen | 2 |
| Elektrizität | 4 |
| Elektrochemie | 1 |
| Elektronik | 198 |
| Elektrotechnik | 52 |
| Energiesystem | 1 |
| Energiewirtschaft | 93 |
| Erdöl | 78 |
| Erdöl und Erdgas | 38 |
| Erdöl- und Erdgastechnik | 22 |
| Erdölindustrie | 11 |
| Europäische Bank für Wiederaufbau und Entwicklung | 22 |
| Fährt | 6 |
| Fantasy und Science-Fiction | 6 |
| Fernsehen | 12 |
| Feuerlösch- und Feuerleitsysteme | 8 |
| Film | 6 |
| Finanzen | 8 |
| Fischerei Fischereiindustrie | 1 |
| Fischzucht | 8 |
| Fleischverarbeitung | 2 |
| Flughäfen und Flugsicherung | 2 |
| Formale Sprache | 1 |
| Forstbau | 15 |
| Funktechnik | 14 |
| Gasaufbereitungsanlagen | 6 |
| Gastronomie | 5 |
| Genetik | 7 |
| Geographie | 10 |
| Geologie | 26 |
| Geophysik | 6 |
| Gepanzerte Fahrzeuge | 5 |
| Geschäftsvokabular | 41 |
| Gesundheitspflege | 3 |
| Gießerei | 11 |
| Gleitschirmfliegen | 1 |
| Glücksspiel | 1 |
| Gold schürfen | 3 |
| Gymnastik | 5 |
| Gynäkologie | 2 |
| Gyroskope | 3 |
| Handball | 1 |
| Handel | 6 |
| Haushaltsgeräte | 2 |
| Hifi | 1 |
| Holzverarbeitung | 5 |
| Hydraulik | 4 |
| Hydrobiologie | 1 |
| Hydrologie | 14 |
| Hydromechanik | 2 |
| Idiomatisch | 10 |
| Immobilien | 2 |
| Immunologie | 3 |
| Industrie | 1 |
| Informationssicherheit | 1 |
| Informationstechnik | 55 |
| Internationale Beziehungen | 1 |
| Internationaler Währungsfonds | 12 |
| Internet | 1 |
| Investitionen | 1 |
| Kabelproduktion | 2 |
| Kajakfahren | 1 |
| Kanada | 1 |
| Karachaganak | 9 |
| Kartenspiel | 1 |
| Kartografie | 5 |
| Kaspisch | 18 |
| Kernenergie | 20 |
| Kernphysik | 2 |
| Kleidung | 2 |
| Klimaanlagen | 1 |
| Klinische Studie | 3 |
| Kohle | 1 |
| Kommunikation | 12 |
| Kristallographie | 3 |
| Kühltechnik | 40 |
| Kulturwissenschaften | 1 |
| Künstliche Intelligenz | 2 |
| Kunststoffe | 5 |
| Laborausstattung | 5 |
| Ladeausrüstung | 1 |
| Lagerwesen | 1 |
| Landvermessung | 2 |
| Landwirtschaft | 16 |
| Lederindustrie | 27 |
| Linguistik | 6 |
| Literarischer Stil | 1 |
| Literatur | 1 |
| Logistik | 2 |
| Luftabwehr | 2 |
| Luftfahrt | 86 |
| Luftfahrtmedizin | 43 |
| Lüftungstechnik | 1 |
| Magnetismus | 1 |
| Makarow | 312 |
| Management | 1 |
| Marine | 83 |
| Marketing | 2 |
| Maschinen und Mechanismen | 2 |
| Maschinenbau | 35 |
| Massenmedien | 78 |
| Massenvernichtungswaffen | 10 |
| Material-Sicherheitsdatenblatt | 2 |
| Materialwissenschaften | 2 |
| Mathematik | 400 |
| Mechanik | 30 |
| Medizin | 109 |
| Medizintechnik | 28 |
| Messgeräte | 1 |
| Metallurgie | 41 |
| Meteorologie | 2 |
| Metrologie | 10 |
| Microsoft | 17 |
| Mikrobiologie | 1 |
| Mikroelektronik | 9 |
| Militär | 121 |
| Molekularbiologie | 1 |
| Molekulargenetik | 1 |
| Molikpaq | 13 |
| Musik | 4 |
| Nahrungsindustrie | 15 |
| Nanotechnologie | 46 |
| Natürliche Ressourcen und Artenschutz | 14 |
| Navigation | 6 |
| Neuronale Netzwerke | 1 |
| Notarielle Praxis | 1 |
| Öffentliche Einrichtungen | 2 |
| Ökologie | 35 |
| Paläontologie | 2 |
| Papier- und Zellstoffindustrie | 8 |
| Patente | 5 |
| Pharmakologie | 4 |
| Pharmazeutik und Pharmakologie | 9 |
| Physik | 37 |
| Politik | 16 |
| Polizei | 1 |
| Polygraphie | 11 |
| Polymere | 14 |
| Post | 1 |
| Produktion | 19 |
| Programmierung | 121 |
| Projektoren | 1 |
| Psychiatrie | 1 |
| Psychologie | 6 |
| Pulmonologie | 1 |
| Pumps | 2 |
| Qualitätskontrolle und Normierung | 1 |
| Raketentechnik | 4 |
| Recht | 39 |
| Religion | 2 |
| Ringen | 2 |
| Robotik | 11 |
| Rohrleitungen | 2 |
| Sachalin | 31 |
| Sachalin A | 7 |
| Sachalin R | 9 |
| Sachalin Yu | 7 |
| SAP-Finanzen | 1 |
| SAP-Tech. | 1 |
| Schach | 34 |
| Schalter | 3 |
| Schießsport | 1 |
| Schiffsbau | 12 |
| Schuhwerk | 3 |
| Schweißen | 10 |
| Seerecht und Seerecht | 1 |
| Segeln | 2 |
| Seismologie | 2 |
| Seltener Ausdruck | 3 |
| Sicherheit | 1 |
| Sicherheitssysteme | 23 |
| Silikatproduktion | 7 |
| Skifahren | 1 |
| Slang | 3 |
| Software | 2 |
| Solarenergie | 6 |
| Sowjetischer Ausdruck | 2 |
| Sozialen Medien | 33 |
| Spektroskopie | 1 |
| Sport | 20 |
| Sprichwort | 8 |
| Sprichwort | 8 |
| Statistik | 9 |
| Straßenbau | 9 |
| Straßenbauarbeiten | 1 |
| Straßenverkehr | 1 |
| Strickwaren | 1 |
| Technik | 532 |
| Telefonie | 1 |
| Telegrafie | 1 |
| Telekommunikation | 57 |
| Tengiz | 17 |
| Textil | 21 |
| Theater | 2 |
| Thermodynamik | 1 |
| Tierhaltung | 3 |
| Topographie | 1 |
| Topologie | 4 |
| Torpedos | 3 |
| Tourismus | 1 |
| Traumatologie | 10 |
| Übertragen | 1 |
| Umgangssprachlich | 18 |
| Umwelt | 1 |
| Unternehmensführung | 5 |
| Urologie | 1 |
| Veraltet | 2 |
| Verbrennungsgasturbinen | 7 |
| Verkehr | 43 |
| Verpackung | 6 |
| Versicherung | 9 |
| Veterinärmedizin | 1 |
| Vibrationsüberwachung | 1 |
| Virologie | 1 |
| Waffen und Waffenindustrie | 3 |
| Wahlen | 1 |
| Walzgut Metal. | 5 |
| Wärmetechnik | 30 |
| Wasserbau | 3 |
| Wasservorkommen | 8 |
| Wein machen | 4 |
| Weltraum | 88 |
| Werbung | 18 |
| Werkzeuge | 1 |
| Werkzeugmaschinen | 1 |
| Wertpapiere | 4 |
| Wirtschaft | 74 |
| Wissenschaftlicher Ausdruck | 4 |
| Zahnimplantologie | 5 |
| Zahnmedizin | 34 |
| Zement | 12 |
| Zitate und Aphorismen | 1 |