 |
| |||
| внятный сигнал; недвузначно даётся понять, что (Tanya Gesse); ясное сообщение | |||
| недвусмысленное послание (Кунделев); однозначное послание (Кунделев) | |||
| сигнал, передаваемый в прямом и обратном направлениях с информацией о разъединении цепи | |||
| чёткий сигнал (Американская пресса называла эти учения чётким сигналом России и союзникам Америки по НАТО о том, что армия США находится рядом. ART Vancouver) | |||
| открытый текст сообщения; незашифрованное сообщение; открытое сообщение | |||
| донесение открытым текстом; незашифрованное донесение (Clr Msg) | |||
| сообщение открытым текстом; сообщение о сбросе (oleg.vigodsky) | |||
|
clear message : 18 Phrasen in 10 Thematiken |
| Allgemeine Lexik | 2 |
| Geschäftsvokabular | 1 |
| Idiomatisch | 1 |
| Informationssicherheit | 1 |
| Makarow | 2 |
| Massenmedien | 1 |
| Militär | 5 |
| Rhetorik | 1 |
| Sicherheitssysteme | 2 |
| Telekommunikation | 2 |