Englisch ⇄ Arabisch Baskisch Bulgarisch Chinesisch Deutsch Dänisch Esperanto Estnisch Finnisch Französisch Griechisch Irisch Italienisch Japanisch Katalanisch Lettisch Litauisch Maltesisch Niederländisch Norwegisch Polnisch Portugiesisch Rumänisch Russisch Schottisch-Gälisch Schwedisch Serbisch Slowakisch Slowenisch Spanisch Tschechisch Türkisch Ukrainisch Ungarisch Usbekisch

cleansing ['klenzɪŋ] Sub. Betonungen
Allg.	промывка (в реставрации живописи); омывка
Gruzovik	вычистка; прочистка; чищение
Autoind.	очистка
Bauw.	мытьё; очистка (напр. канализационных труб)
Bohr.	пескоструйная очистка
Energiewirts.	промывка
Gruzovik, ABC-Waffen	обезвреживание
kosm.	гоммаж (удаление с волос нежелательного оттенка специальными составами без окислителя larik); поверхностное декапирование (larik)
landwirt.	травление
Makarow.	дезинфицирование; мойка; очистка (напр., канализационных труб); очистка (с помощью какого-либо моющего средства); очистка (с помощью моющего средства); самоочищение (природной среды)
Med.	дезинфекция; очистка от загрязнения; санитарная обработка; санобработка (MichaelBurov); чистительное средство
Parfüm.	очищение
Polit.	очистка (of the judiciary; очистка правосудия Artjaazz)
Polym.	чистка
Soziol.	мусороудаление и ассенизация
Tech.	пробеливание (сахара); ассенизация; мусороудаление; очистка (с помощью чистящего средства)
Textil	операция мойки шерсти
tierh.	очищение желудка (слабительным); промывание
cleansings Sub.
Budd.	очищение
Med.	лохии
cleanse [klenz] V.
Allg.	очищать; очищать желудок (слабительным); дезинфицировать; выравнивать (поверхность дерева или металла); искупать вину; морально очищать (от грехов, вины); отполировывать (поверхность дерева или металла); вычиститься; обчистить; обчиститься; обчищать; обчищаться; очиститься; почистить; стравить; чиститься; люстрировать (VLZ_58); чистить; делать чистым; излечить; почиститься; стравлять
Gruzovik	вычистить (pf of чистить)
IT	очищаться
Makarow.	дегоржировать (вино); излечивать; очищать (дезинфицировать); очищать (с помощью какого-либо моющего средства); очищать (с помощью моющего средства)
Med.	очищать желудок слабительным; производить санитарно-гигиеническую обработку; промывать желудок
Metall.	отделывать
Polit.	очистить (the judiciary; правосудие Artjaazz)
Rel.	очистить
Tech.	пробеливать (сахар); смывать; счищать; стравливать; очищать (с помощью чистящего средства); прочищать
cleansed V.
Math.	очищенный
cleansing ['klenzɪŋ] Adj.
Allg.	искупительный; очистительный
Gruzovik	очистный; чистильный
Bot.	очищающий (лат. februus)
Chem.	чистящий
Med.	очищающий; дезинфицирующий; очистительный (о клизме)
Umwelt	очистка (The act or process of washing, laundering or removing dirt and other unwanted substances from the surface of an object, thing or place; Действие или процесс промывки, стирки, удаления грязи или другого нежелательного материала с поверхности объекта, предмета или места)
Öl&Gas	промывной

cleansing: 244 Phrasen in 50 Thematiken

Abkürzung	1
Allgemeine Lexik	16
Architektur	1
Astronautik	5
Autoindustrie	3
Automatik	2
Bauwesen	7
Biologie	1
Chemie	6
Computer	1
Datenverarbeitung	1
Eisenbahnwesen	1
Erdöl und Erdgas	1
Erdöl- und Erdgastechnik	1
Forstbau	2
Gastronomie und Catering	1
Geographie	1
Geologie	1
Gewerkschaften	1
Informationstechnik	2
Internationaler Währungsfonds	1
Kosmetik und Kosmetologie	3
Landwirtschaft	2
Lederindustrie	1
Luftfahrt	2
Makarow	21
Marine	2
Maschinenbau	5
Massenvernichtungswaffen	11
Medizin	13
Medizintechnik	2
Metallurgie	3
Microsoft	1
Militär	9
Natürliche Ressourcen und Artenschutz	7
Öffentliche Einrichtungen	2
Ökologie	13
Papier- und Zellstoffindustrie	1
Parfümerie	43
Politik	2
Polymere	2
Religion	2
Schiffsbau	1
Sicherheitssysteme	3
Technik	22
Textil	2
Umwelt	5
Verkehr	6
Wärmetechnik	1
Wasserversorgung	1