Anmelden | German | Nutzungsvereinbarung
Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Englisch ⇄ +
Google | Forvo | +
Verb | Adjektiv | zu Phrasen

clamp

[klæmp] V. 		Betonungen
Allg. складывать в кучу; скреплять (to bind together with a clamp • They clamped the iron rods together); скрепить; зажать; смыкать; сомкнуть; тяжело ступать; бугель; привернуть; привернуться; привёртывать; привёртываться; прихватка; пробойный; защемить; зажиматься; заклёпываться; нажать; нажиматься; скобить; сшивать (документы и т.п.); запереть; поприжать; прижать; прижаться; прижиматься; скрепиться; скрепляться; схватить (together); схватиться (together); схватывать (together); схватываться (together); фиксироваться
Gruzovik запирать (impf of заглушить); зажимать (impf of зажать); заклепать (pf of заклёпывать); заклёпывать (impf of заклепать); зафиксировать (pf of фиксировать); нажать (pf of нажимать); привернуть (pf of привёртывать); привертеть (pf of приверчивать, привёртывать); привёртывать (impf of привернуть, привертеть); прижать (pf of прижимать)
Bauw. соединить зажимом; обжимать
Bohr. зажимать
comp. задерживать
el.Tech. устанавливать в заданном положении; фиксировать в заданном положении; срезать
elektr. крепить
gepanz. зажимать
Gruzovik, umg. приверчивать (impf of привертеть)
Holz. закрепить; вставить одно в другое; закреплять изделие в станке; зажимать (деталь во время обработки)
Iron. рвань; рванье
IT скреплять (документы)
landwirt. буртовать
Makarow. арретировать; защемлять; укладывать в кагаты
Mar. стягивать
Maschinenb. устанавливать
Maschinenb., veralt. струбцинок; закреплять; зажимать
Massenmed. схватывать
Math. прикреплять
Med. пережимать (сосуд); фиксировать
Metall., veralt. клещи
Mil., Tech. натягивать; складывать в клетку; складывать в штабель; нажимать
Polygr. закреплять (напр., стереотип на формном цилиндре)
Schiffb. закреплять предмет в станке
Tech. укладывать в бурты; захватывать; грузозахват; прижимать; обжать (ptraci); сжимать (I. Havkin); сшивать (документы); закреплять; отсекать; скреплять
Tech., veralt. жимки
TV использовать клеммовое соединение; фиксировать уровень
umg. привертеть; приверчивать
umg., Tech. скреп
Verpack. проволочная (сшивка); скреплять скобами
Wirtsch. ограничивать; препятствовать росту
clamps V.
gebäud. сжимы
Holz. струбцины; зажимы
Makarow. зажим; тиски
Mar. шкалы у бимса
Maschinenb., veralt. струбцинка
clamping ['klæmpɪŋ] V.
Allg. скрепной
clamp together [klæmp] V.
Gruzovik схватить (pf of схватывать); схватывать (impf of схватить)
clamping ['klæmpɪŋ] V.
Tech. нажимный
clamped Adj.
Chem. зажатый
Eisnbnw. скреплённый
Luftf. защемлённый (напр., о пластине)
Makarow. закреплённый; фиксированный; защемлённый
Mar. с жёстко заделанным концом (о балке); с защемляющей неподвижной опорой
Math. заделанный
 Englisch Thesaurus
clamp [klæmp] Abk.
Abkürz., IT clp
clamped
: 2518 Phrasen in 131 Thematiken
Aerohydrodynamik1
Akustik11
Allgemeine Lexik81
Antennen und Wellenleiter1
Arbeitsschutz11
Artillerie9
Astronautik13
Astronomie3
Autoindustrie64
Automatik158
Bankwesen2
Bauwesen101
Bekleidungs- und Näherzeugnis-Industrie3
Bergbau29
Beton1
Bibliothekswesen2
Bierbrauerei1
Biochemie3
Biologie9
Biophysik1
Bohren16
Brückenbau4
Chemie7
Chirurgie26
Defektoskopie4
Diplomatie1
Eisenbahnwesen23
Elektrische Maschinen4
Elektrizität14
Elektrochemie3
Elektronik52
Elektrotechnik32
Energiewirtschaft10
Erdöl82
Erdöl und Erdgas25
Erdöl- und Erdgastechnik19
Erdölindustrie6
Fernsehen9
Feuerlösch- und Feuerleitsysteme2
Film1
Fischzucht4
Fleischverarbeitung1
Forstbau25
Funktechnik5
Gebäudestrukturen1
Geographie1
Geologie9
Geophysik2
Gepanzerte Fahrzeuge19
GOST1
Haushaltsgeräte2
Hifi1
Holzverarbeitung34
Hydraulik2
Idiomatisch5
Immunologie1
Industrie5
Informationstechnik6
Kabelproduktion14
Kardiologie2
Kaspisch5
Kernenergie1
Kommunikation6
Kunststoffe5
Laborausstattung1
Ladeausrüstung8
Landwirtschaft7
Lederindustrie5
Luftfahrt25
Makarow93
Marine52
Maschinen und Mechanismen4
Maschinenbau69
Maschinenelemente1
Massenmedien42
Mathematik6
Mechanik9
Medizin123
Medizintechnik103
Metallurgie16
Metrologie2
Mikroelektronik5
Militär51
Molekularbiologie4
Molikpaq7
Nanotechnologie4
Navigation1
Neuronale Netzwerke1
Öffentliche Einrichtungen3
Physik2
Physiologie6
Polygraphie55
Polymere7
Produktion10
Radfahren außer Sport5
Rohrleitungen8
Sachalin14
Sachalin R3
Schach1
Schiffsbau9
Schweißen21
Schwere Gerätefahrzeuge2
Seismologie1
Seltener Ausdruck1
Sicherheitssysteme2
Silikatproduktion1
Slang6
Sport1
Steuern2
Strickwaren1
Technik461
Telekommunikation11
Tengiz4
Textil3
Theater1
Topographie1
Torpedos1
Übertragen13
Umgangssprachlich8
Ventile1
Verkehr140
Verpackung2
Vibrationsüberwachung1
Waffen und Waffenindustrie25
Walzgut Metal.3
Wein machen1
Weltraum15
Werkzeuge1
Werkzeugmaschinen11
Zahnimplantologie1
Zahnmedizin13

Hinzufügen | Fehler melden | Kurzlink auf diese Seite