[tʃæps] Sub. This HTML5 player is not supported by your browser Betonungen
Allg. пасть (животного) ; челюсть (преим. у животных) ; щека ; кожаные гетры ковбоев ; кожаные краги ковбоев ; чапсы ("Полуштаны" в виде двух отдельных кожаных штанин, пристёгивающихся к поясу, используемые при верховой езде во избежание поверхностных травм внутренних поверхностей ног от трения и внешних-от кустов, колючек и т. п. По отношению к англ. chap-омоним. Происходит непосредственно от исп. chaparjos. Vadim Rouminsky ; рабочие брюки обычно кожаные (Leg coverings of leather or another durable material, worn usually over trousers, as by ranch hands or loggers, to protect the legs while working. КГА ; чапы (разница с "чапсами", как между "баком" и "баксом" :- Vadim Rouminsky ; штаны ковбоев Brit., umg. ребята (BlankSP Gruzovik, umg. щековина (of animals; the jaws, or the fleshy parts about them) Gruzovik, Verallgem. братва Lederindust. трещины ; меховые штаны для ковбоев ; кожаные штаны для ковбоев Slang. кожаные или меховые гамаши, предохраняющие колени и ноги ковбоя ; кожаные гамаши, предохраняющие колени и ноги ковбоя ; меховые гамаши, предохраняющие колени и ноги ковбоя umg. чапсы (см. chaparajos ) ; щековина (of animals) Verallgem., umg. братва Allg. малый (He a was short agreeable chap. Dyatlova Natalia ; щель ; челюсть (у скота) ; щека ; щеки ; ссадина ; челюсть (преим. животного) ; парень (He a was short agreeable chap. Dyatlova Natalia ; трещина ; расщелина ; скула ; зев ; покупщик Bauw. щель (морозобойная) Brit., umg. молодец (BlankSP Dial. дитя ; ребёнок Fleisch. свиная щековина ; свиные баки Folkl., Poet. головушка Forst трещина (в коре дерева от мороза) Gruzovik, Folkl. головушка Gruzovik, umg. гаврик ; тетеря IT глава Makarow. нижняя челюсть ; щель (в коре дерева от мороза) Mar. колебание ; лёгкая зыбь Med. растрескивание кожи (в результате действия ветра или холода) Med., Tech. волосная трещина (в металле) Metall. волосовина (дефект слитка) ; волосная трещина (дефект) Schott. удар ; затрещина Schweiß. волосовина Tech. волосная трещина (дефект слитка) tierh. нижняя часть челюсти umg. малец (WiseSnake ; мужик (Andrey Truhachev ; парняга ; пасть (обыкн. у животных, шутл. у человека) ; дружок (4uzhoj Allg. образовывать трещину ; трескаться (особ. о руках на морозе) ; образовать трещину ; толочь ; растолочь ; измельчить ; потрескаться ; вызвать трещину ; вызывать трещину ; произвести трещину (в) ; производить трещину (в) ; растрескаться ; измельчать ; растреснуть ; делать трещины ; расседаться ; торговать ; покупать ; обветрить Gruzovik растрескаться (of skin; pf of растрескиваться) ; растрескиваться (of skin; impf of растрескаться) ; перетрескаться (of all or many) ; перетрескиваться (of all or many) ; растреснуть (of skin) Anat. растрескаться (Andrey Truhachev Bauw. раскалываться Dfktskp. садиться (о коже) ; трескаться (образовывать волосные трещины) Gruzovik, umg. истрескаться landwirt. трескаться (напр., о коже) Lederindust. трескаться ; давать садку (о коже) Mar. колебаться ; менять ; меняться Med. трескаться (часто о руках на холоде или морозе) Sachal. растрескиваться (о коже и пр.) Sachal.R растрескиваться (о коже и проч.) Schweiß. давать трещину Slang. злить (кого-либо; I • didn't mean to chap you. Я не думал тебя разозлить. Interex ; раздражать (кого-либо) ; злить (кого-либо) ; раздражать (кого-либо; I • didn't mean to chap you. Я не думал тебя разозлить. Interex Tech. раскалывать ; трескать umg. истрескать Bank. автоматизированная система клиринговых расчётов (Великобритания; Clearing House Automated Payment System) Geschäftsvokab. автоматическая система клиринговых расчётов (Великобритания, Clearing House Automated Payment System) molek. 3- (3-холамидопропил)-диметиламмоний -1-пропансульфонат (детергент kat_j Englisch Thesaurus Abkürz. chapter Mil. chaplain Abkürz. Chronic Hazard Advisory Panel ; composite HTGR ; composite HTGR analysis program ; CHAnnel Processor Abkürz., Comp., Netzw., IT Challenge-Handshake Authentication Protocol Abkürz., el. change priority Abkürz., IT Challenge Handshake Authentication Protocol ; challenge handshake authentication protocol (Bricker Abkürz., Luftabw. chaparral Abkürz., Luftf. component history analysis program Abkürz., Med. Certified Hospital Admission Program ; Child Health Assessment Program ; Community Health Accreditation Program ; Children's Health Assurance Program (New York) ; Corporate Headquarters Alcoholism Program Abkürz., Mil. Cadet Harassment Abuse Prevention ; CHAPARRAL Air Defense Weapon ; Challenge Handshake Application Protocol Abkürz., Mil., Luftf. chapter Abkürz., name d. Common Humanitarian Action Plan Abkürz., sich., IT Computer Hierarchy Authentication Protocol Abkürz., vereint. UN Consolidated Humanitarian Appeals (Nu Zdravstvuy comp. channel processor Mil. contractor-held Air Force property Tech. high-temperature gas reactor analysis program Abkürz. Chapter Abkürz. chapel Abkürz., geow. chapters Abkürz., Biotech. 3-E 3-cholamidopropyl-dimethylammonio-2-hydroxyl 1-propanesulfonate Abkürz., Versich. Clearing House Automatic Payment System Abkürz., Wirtsch. Clearing House Automatic Payments System Abkürz. Clearing House Automated Payment System ; Clearing House Automated Payments Service Abkürz., Ausbild. Community Hiv And Aids Prevention Strategy Abkürz., Bot., Wissensch. Centre For Horticulture And Plant Sciences Abkürz., Chem. 3- (3-Cholanidopropyl)dimethylammonio -1-propanesulfonate (3-[(3-Холанидопропил)диметиламмоний]-1-пропансульфонат Katherine Schepilova Abkürz., Geschäftsvokab. Clearing House Automated Payments System Abkürz., Med. Carvedilol Heart Attack Pilot Study ; 3 3-cholaminopropyl Diethylammonio -1-propane Sulfonate ; Community HIV And AIDS Prevention Strategy Abkürz., Physiol. Conventional High Potency Anti-Psychotics Abkürz., Schott. Chamberlain Armor Protection System (USA)
